Examples of using 的项目资金 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
利用挪威提供的项目资金，执行支助股向第二次审议会议候任主席提供了更多的服务。
With project funds provided by Norway, the ISU provided enhanced services to the President-Designate of the Second Review Conference.此外，不超过10%的项目资金可以奖给主要由商业风险投资控制的生产商。
In addition, no more than 10% of program funds may be awarded to majority-controlled producer-based business ventures.此外，用于支付直接服务费用的项目资金提留百分比和方法没有告知捐助者。
Furthermore, the percentage and the methodology of the retention from project funds to cover the direct service cost are not communicated to donors.环境基金的项目资金是直接按缔约方会议规定的重点提供的。
GEF funding of projects has been in direct response to the priorities outlined by the COP.仅在2018年第三季度，宣布的大型项目资金就达到了39笔交易的30多亿美元。
For the third quarter of 2018 alone, announced large-scale project funding came in at more than $3 billion in 39 deals.随后的项目资金遭到破坏，证明该项目没有进行适当的尽职调查，造成灾难性的后果。
A subsequent hack of project funds proved that the 此外，清洁发展机制为减少碳排放量的项目提供资金的同时又能为这类减少而加分。
Moreover, the Clean Development Mechanism(CDM) provides parties with the opportunity to fund projects resulting in carbon emission reductions, while receiving credits for these reductions.另外收到了数额为400000美元的项目资金,使方案的资本基础扩大为240万美元。
Additional project funding in the amount of $400,000 was received, increasing the programme' s capital base to $2.4 million.由于有额外的项目资金,工程处颁发奖学金名额比前一年增加了34名。
Owing to additional project funding, the Agency was able to increase the number of scholarships awarded by 34 over the previous year.在McKnight的教育和学习计划中，Wilder获得了支持SPPN的项目资金。
Within McKnight's Education& Learning program, Wilder received project funding to support SPPN.在审议"善待"战略资助的项目时，环境规划署将为受灾害和冲突影响的国家和区域的项目分配资金。
In considering 该专家的费用将从2010-2011两年期的项目资金中支取。
This expert will be charged to project funds in the biennium 2010-2011.因为由政府运营的巴西国家开发银行管理着从教育领域到道路、大坝等基础设施建设的项目资金。
That's because the government-run development bank manages funding for projects ranging from educational initiatives to building infrastructure like roads and dams.细分为200万瑞士法郎的经常预算和500万瑞士法郎的项目资金。
The breakdown is 2 million francs 其中包括：准备宣传材料、在纪念会上作介绍和利用奥地利提供的项目资金支持奥地利举办专题讨论会。
This support included preparing communications materials, making presentations at commemorative events, and, with project funding provided by Austria, supporting Austria in organizing a thematic symposium.文化2000给予挪威文化生活的活动者与成员国活动者相同的申请项目资金的机会。
Culture 2000 gives players in Norwegian cultural life the opportunity to apply for project funds in the same way as players from member states.一些组织正在提供重要资源，为基础设施、农业、环境、教育和卫生部门的项目提供资金。
Some organizations are providing significant resources for funding projects in the infrastructure, agriculture, environment, education and health sectors.在2007-2009年期间，政府为长期激励和支持表演艺术领域实现性别平等工作的项目提供资金。
In 2007-2009 the Government provided funding for projects that in the long term stimulate and support work to achieve gender equality in the area of performing arts.自1991年起，全球环境基金(全环基金)已经提供了总额88亿美元的项目资金，另外还共同提供资金387亿美元。
Since 1991, the Global Environment Facility(GEF) has provided financing for projects totalling $8.8 billion, with an additional $38.7 billion in co-financing.该委员会的提案为鼓励创业并对工资施加压力的项目提供资金。
The committee's proposal provides funds for projects that encourage entrepreneurship and put upward pressure on wages.
