Examples of using 皮博尔 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
皮博尔全民投票支助基地/连级行动基地.
此外，数千名平民从皮博尔迁往朱巴和其他州。
In addition, thousands of civilians from Pibor have relocated to Juba and to other States.该《协议》规定琼格莱州的大皮博尔行政区为自治区。
The agreement establishes a Greater Pibor administrative area as 为此立即在皮博尔设立了一线协调中心，并发起了重大紧急行动。
A frontline coordination hub was immediately established in Pibor and a major emergency operation was launched.在皮博尔县持续进行了徒步和乘车巡逻活动；开展了部族参与和政治举措.
Sustained foot and vehicular patrol campaign initiated in Pibor County; community engagement and political initiatives pursued.月19日，我的特别代表还访问了Walgak和皮博尔，她同样呼吁各族保持克制。
My Special Representative also visited Walgak and Pibor on 19 February, where she similarly urged communities to exercise restraint.琼格莱州的安全局势脆弱，限制了阿科博和皮博尔2个关键的县支助基地的全面发展。
The fragile security situation in Jonglei has restricted full development of two critical county support bases in Akobo and Pibor.它还重申该团体决心夺取皮博尔和卡波埃塔(东赤道州)，同时警告平民离开该地区。
It also reiterated the group' s determination to capture Pibor and Kapoeta(Eastern Equatoria State), while warning civilians to leave the area.有一个营还在2012年6月为皮博尔和博尔县提供了驻防安全部队保护.
One battalion also provided static security troops for Pibor and Bor in June 2012.一次例外事件发生于2011年12月。当时约8000名洛乌努埃尔族武装青年抵近南苏丹皮博尔。
An exception occurred when approximately 8,000 armed Lou Nuer youth approached Pibor in South Sudan in December 2011.月3日，苏丹解放军部队使用了致命武力阻止向前推进的洛乌努埃尔族青年进入皮博尔镇。
On 3 January, SPLA troops used deadly force to prevent advancing Lou Nuer youth from entering Pibor town.月份起,解除平民武装工作将重点放在皮博尔县，因为从该县收缴的武器数少于其他县。
From June, civilian disarmament focused on Pibor County, where fewer weapons were collected than in the other counties.年1月2日，苏丹解放军部队朝试图通过其阵地附近进入皮博尔的行进队伍开火。
On 2 January 2012, SPLA troops fired on the advancing column that was attempting to enter Pibor near their position.月24日，基尔总统签署了一项法令，在琼格莱州内设立一个自治区----大皮博尔行政区。
On 24 July, President Kiir signed a decree establishing the Greater Pibor Administrative Area, an autonomous area within Jonglei State.也是在1月2日，南苏丹特派团在皮博尔的军事阵地得到三台装甲运兵车的增援。
Also on 2 January, the UNMISS military position in Pibor was further reinforced by three additional armoured personnel carriers.但是，联合国南苏丹特派团观察到一架标识不明的安东诺夫飞机，在琼莱州皮博尔县投下许多包裹。
UNMISS did, however, observe an unidentified Antonov aircraft dropping packages in Pibor County, Jonglei State.月6日，一艘南苏丹特派团巡逻船在从皮博尔镇前往Likuangole的途中遭到武装分子的射击。
On 6 November, an UNMISS boat patrol travelling from Pibor town to Likuangole was fired upon by armed elements.大多数(43起)据称侵犯案件发生在皮博尔县，12起案件据报告发生在博尔县，另外几起案件发生在其他5个县。
The majority(43) of the cases of alleged violations occurred in Pibor County, with 12 reported in Bor County, and a handful in 5 other counties.在琼格莱州，12月4日，苏丹人民解放军在皮博尔县Gumuruk区打死13人，南苏丹特派团正在调查此事。
In Jonglei State, the killing of 13 people by the Sudan People' s Liberation Army on 4 December in Gumuruk District, Pibor County, is under investigation by UNMISS.南苏丹特派团在皮博尔县的县支助基地目前已开展业务，而其民政部份已在该县恢复履行经授权的任务。
The UNMISS support base in Pibor county is now operational and the civil affairs component has resumed its mandated activities.
