监测结果 in English translation

• monitoring results
• of monitoring results
• of surveillance findings
• monitoring outcomes

Examples of using 监测结果 in Chinese and their translations into English

第十六条交通运输部对水路运输市场进行监测，分析水路运输市场运力状况，定期公布监测结果。
Th Ministry of transport to monitor the waterway transport market, analysis of transportation capacity of the waterway transport market, regularly published monitoring results.

然而，说到设计和实施项目，阐释决策和监测结果，女性却极为罕见。
However, when it comes to designing and implementing plans, interpreting decisions and monitoring results, women are a rare commodity.'.

矫正措施(CorrectiveAction)：当监测结果显示CCP失控时，所应采取的措施。
Corrective Actions- Actions to be taken when the results of monitoring at the CCP indicate a loss of control.

根据基准加强对成果的监测并运用监测结果进行调整和学习。
Strengthened monitoring of results against baselines and use of monitored results to adjust and learn.

维持时应根据情况和血药浓度监测结果，调整至最低的有效量。
Maintenance should be adjusted according to the situation and blood drug concentration monitoring results To the lowest effective amount.

(d)应纳入监测结果和迁移模式，以促进对趋势的分析；以及.
(d) Should integrate monitoring results and transport models to facilitate the interpretation of trends; and.

通过其管理信息系统，项目厅持续监测结果，包括相对于目标的实时财务执行情况。
Through its management information systems, UNOPS continually monitors results, including real-time financial performance against targets.

鱼类养殖场经营者必须向地区废物管理人员报告监测结果和其他与废物相关的信息。
Finfish operators must report monitoring results and other waste-related information to the regional waste manager.

每天监测结果，并将任何问题提请综管信系统财务分析人员和方案规划、预算和账务厅注意并采取行动。
Results were monitored daily, and any issues were brought to the attention of the IMIS finance analyst and the Office of Programme Planning, Budget and Accounts for action.

确保有足够的计划，信息和控制系统来监测结果和管理业务风险；.
To ensure the adequacy of planning, information and control systems for monitoring results and managing risks in operations;

监测结果每年在摘要报告和详细的专门报告中公布。
Results of the monitoring are published annually, both in a summary report and in detailed specialized reports.

监测结果连同更改建议一起通报给传媒公司和韩国广播委员会。
Results of the monitoring were notified to media companies and to the Korean Broadcasting Commission alongside recommendations for changes.

尽管在国家办事处监测结果方面取得了一些进展，但这些监测和评价办法无法解释项目如何有助于获得方案的结果。
While some progress has been made in country offices towards monitoring outcomes, approaches fail to explain how projects are contributing to programme outcomes..

监测结果表明，《计划》规定的大多数措施已经执行。
The results of monitoring indicate that most of the measures provided for in the Plan have been carried out.

问责制可以通过鼓励媒体和民间社会汇报监测结果加以促进，特别是就严重违反排水标准的行为而言。
Accountability could be promoted by encouraging the media and civil society to report on the results of monitoring, particularly on serious transgressions of water discharge standards.

根据监测结果向主管部门、公民委员会(理事会)及国际组织和外国组织提交材料。
To submit materials based on the results of monitoring to the authorities, civic chambers(councils) and international and foreign organizations.

有了监测结果，即可对方案做出必要的修改，以取得最大限度的成功。
The results of the monitoring will make it possible for the programme to be modified as necessary to maximize its success.

做这些改变和监测结果可以帮助一个人确定改变他们的饮食是否可以帮助他们更好地管理他们的状况。
Making these changes and monitoring the results can help a person determine whether changing their diet can help them better manage their condition.

此项承诺将有助于加强阿富汗的儿童生存国家计划，监测结果，更加关注处境最不利和最易受害儿童。
The pledge will help to sharpen the Afghan national plan for child survival, monitor results and focus greater attention on the most disadvantaged and vulnerable children.

开发计划署性别问题工作队将与妇发基金以及行动支助小组密切协作，拟定促进性别问题分析和监测结果的适当方法。
The UNDP gender team, in close collaboration with UNIFEM and the operations support group, will develop appropriate methodologies for gender analysis and monitoring of results.