相比增加了 in English translation

• an increase
• a rise

Examples of using 相比增加了 in Chinese and their translations into English

在此期间，柬埔寨从越南进口了717,572吨钢材，与2017年前七个月相比增加了49%。
During the period, Cambodia imported 717,572 tonnes of steel from Vietnam, a 49 per cent increase compared to the first seven months of 2017.

拟议订正预算数额为5.188亿美元，与大会2005年6月22日第59/17B号决议为本财政年度核定的款项（4.70亿美元）相比增加了4880万美元。
The proposed revised budget amounted to $518.8 million, which represented an increase of $48.8 million, in addition to the amount of $470 million appropriated by the General Assembly for the current financial period in its resolution 59/17 B of 22 June 2005.

年初，世界商船载重总吨位达到11.2亿吨，油轮和散装货船总吨位占71.5%，与2007年相比增加了7.2%。
The total world merchant fleet reached 1.12 billion deadweight tons at the beginning of 2008 with the total tonnage of oil tankers and bulk carriers representing 71.5 per cent, an increase of 7.2 per cent over 2007.

过去几年向摩洛哥最贫穷人口提供的小额信贷已经达到2900万欧元，与先前几年相比增加了81%以上。
The number of microcredit loans granted to the poorest of the population in Morocco in the last few years has reached a value of Euro29 million, a rise of more than 81 per cent compared to previous years.

年12月31日终了的两年期的经常资源和其他资源的收入合计31.27亿美元，与上一个两年期的收入23.49亿美元相比增加了33％。
The total combined income for the biennium ended 31 December 2003 was $3.127 billion for regular and other resources, an increase of 33 per cent relative to the $2.349 billion income in the previous biennium.

到2003年年底，维持和平的净现金余额共计13.86亿美元，与2002年12月31日相比增加了2300万美元，比上一次报告的预测高出1.88亿美元。
The total net cash balances for peacekeeping at the end of 2003 totalled $1,386 million, an increase of $23 million compared with 31 December 2002 and $188 million higher than was forecast in the last report.

年工发组织对最不发达国家的服务和技术合作执行额达到了1,200万美元，与1996年相比增加了17.5%。
Delivery of UNIDO services and technical cooperation to the least developed countries(LDCs) in 1997 reached a level of $12 million, indicating an increase of 17.5 per cent as compared to 1996.

用于第18和19号案件以及紧急诉讼的费用估计数总额为5728600欧元，与2011-2012年在"审案费用"项下核定的批款相比增加了1209400欧元。
The total estimates of the costs for Cases Nos. 18 and 19 and urgent proceedings amount to Euro5,728,600, which represents an increase of Euro1,209,400 over the appropriations under" Case-related costs" approved for 2011-2012.

与Imtech公司的合同有效期至2015年，该合同规定的实际费用在拟议预算中编列，与2011-2012年核定数额相比增加了2000欧元。
The contract with Imtech is valid until 2015 and the actual cost provided for in it is reflected in the budget proposal, which represents an increase of Euro2,000 compared with the amount approved for 2011-2012.

与2010-2011两年期相比增加了120000美元，主要原因是新设了提供项目支助所需的2个当地雇用人员。
The increase of $120,000 compared with the biennium 2010-2011 is due mainly to the creation of 2 Local level posts, which are needed to provide project support.

这与创下历史最高纪录的2015年度85亿2900万美元相比增加了12.1%，相当于全国FDI申报额(213亿美元)的44.9%。
This is a 12.1% increase from the record high of$ 8,529 million in 2015, accounting for 44.9% of the national FDI declaration($ 21.3 billion).

与2002/03财政期间核定数额相比增加了105000美元，主要是为了加强对特派团的支助而对总部工作人员进行培训所需要的资源。
The increase of $105,000 over the amount approved for the 2002/03 financial period is due mainly to training-related requirements for staff at Headquarters to strengthen support of missions.

与2006-2007两年期所批资源相比增加了147300美元，主要原因是需要翻修和装修停战监督组织总部住所以及各个巡逻基地和观察哨所。
The increase of $147,300 over the resources appropriated for the biennium 2006-2007 mostly reflects the required refurbishment and renovation of shelters at UNTSO headquarters and various patrol bases and observation posts.

除此之外，这一季度有25%的新增电子商务账号应用都是欺诈攻击的产物，而这一数字跟2017年同期相比增加了130%。
It's estimated that 25% of new ecommerce accounts are fraudulent, which represents a 130% increase from the same period in 2017.

截至2007年12月31日，未清债务达1.08亿美元，占支出总额的8％，与2006年（28.3％）相比增加了2380万美元。
As at 31 December 2007, unliquidated obligations amounted to $108 million and represented 8 per cent of total expenditure and a $23.8 million increase compared with 2006(28.3 per cent).

今年秋季克兰纳特管理学院举办了147家公司的论坛，与2008年参会公司的数量相同，且参会公司与前两年相比增加了15%。
Krannert hosted 147 companies for its forum this fall, which equaled the participation in the 2008 fair and is an increase of about 15 percent over the previous two events.

调查机构Gartner最近指出，到2016年底，在全球范围将超过10000家企业在他们的网络中部署SDN，与2014年相比增加了10倍。
According to Gartner, by the end of 2016 more than 10,000 enterprises worldwide will have deployed SDN in their networks, a tenfold increase from end-of-year 2014.

两年期预算中，批款总体增长了1520万美元，与2008-2009两年期核定预算相比增加了13%(包括核销款备抵金)。
The 2010-2011 biennium budget represents an overall increase of $15.2 million in appropriations or a 13 per cent increase compared to 2008-2009 approved biennium budget(including the provision for write-offs).

人居署收到数额为1.363亿美元的认捐和捐款，用于2007年12月31日终了的两年期内开展基金会活动，而2005年12月31日终了的两年期为7970万美元，相比增加了71％。
UN-Habitat received pledges and contributions for its Foundation activities of $136.3 million for the biennium ended 31 December 2007, as compared to $79.7 million for the biennium ended 31 December 2005, an increase of 71 per cent.

人居署收到了捐款1.216亿美元，用于2007年12月31日终了的两年期的技术合作活动，而2005年12月31日终了的两年期的捐款额为1.169亿美元，相比增加了4％。
For the biennium ended 31 December 2007, UN-Habitat received contributions of $121.6 million for its technical cooperation activities, as compared to $116.9 million for the biennium ended 31 December 2005, an increase of 4 per cent.