Examples of using 研究人员注意到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究人员注意到，在引用普朗克的时候，他们把他的想法扩展到了一个与他自己描述的稍微不同的环境。
The researchers note that in referencing Planck, they are extending his ideas to a slightly different setting than the one he himself was describing.目前，研究人员注意到最新的操作，从6月10日开始攻击已经感染了大约数千台机器。
Researchers noted the latest operation, which has infected an estimated several thousand machines, began around June 10.但研究人员注意到，机器人经常会在一个人越过它的路径之前就停下了。
But the researchers noticed that the robot would often freeze in place, overly cautious, long before a person had crossed its path.研究人员注意到，在短时间睡眠组中，BMD值较低的人相当于年长1岁。
The researchers note that the lower BMD measures among the short sleep group were equivalent to being 1 year older.研究人员注意到，由于他们的研究是观察性的，所以它不能证明咖啡消耗和钙积累之间的因果关系。
The researchers noted that because their study is observational, it cannot prove cause and effect between coffee consumption and calcium accumulation.研究人员注意到，婴儿的大脑就像灯笼：它对每件事都有模糊的意识。
Researchers note that a baby's brain is like a lantern: it is vaguely aware of everything.但是，研究人员注意到，如果关闭TRF1基因，则此配方无效。
However, the researchers noticed that this recipe did not work if the TRF1 gene was turned off.研究人员注意到各种主要疾病的生物标记物得到改善，这些标记物是某些疾病的指标。
Researchers noted improvements in biomarkers of various major diseases, also known of indicators for certain conditions.研究人员注意到，由于他们的研究是观察性的，所以它不能证明咖啡消耗和钙积累之间的因果关系。
The researchers note that because their study is observational, it cannot prove cause and effect between coffee consumption and calcium accumulation.然而，在临床试验期间，研究人员注意到某些接受试验的病人开始重新长出一些头发。
However, during clinical trials, researchers noticed that certain patients being tested started to regrow some hair.研究人员注意到，患者在参加和完成门诊心脏康复计划时面临系统、后勤和文化方面的障碍。
Researchers noted that patients face systematic, logistical and cultural barriers to attending and completing an outpatient cardiac rehabilitation program.研究人员注意到，这些片段包含在单个病毒核糖核蛋白复合物中，在那里它们被打包成单个病毒颗粒。
The researchers note that the segments are contained in individual viral ribonucleoprotein complexes where they are packed together into single virus particles.然而，研究人员注意到这种结果是身体外的细胞，所以他们不确定姜黄素是否对人体有相同的作用。
However, the researchers noticed this result in cells outside the body, so they're not sure if curcumin has the same effect on humans.在一篇发表在“膜科学杂志”上的新文章中，CASE研究人员注意到目前在膜工程中出现的几个限制。
In a new article published in the Journal of Membrane Science, CASE researchers noted several limitations that currently exist in membrane engineering.研究人员注意到，现代人开始在大约40000年前熊居住的地区繁衍生息。
The researchers note that modern humans began populating the areas where the bears lived roughly 40,000 years ago.确实，当他们在查看Smominru的C＆C中的日志时，研究人员注意到相当多的窃取登录凭据。
Indeed, while they were looking at the logs in Smominru's C&C, the researchers noticed quite a few stolen login credentials.因此，研究人员注意到，这些皮肤斑块本质上变成了一本“生物护照”，记录了鲨鱼迁移的足迹。
So the skin patches essentially became“biological passports,” the researchers note, recording where the sharks had traveled.研究人员注意到，由于他们的研究是观察性的，所以它不能证明咖啡消耗和钙积累之间的因果关系。
The researchers note that because their study is observational, it can not prove the cause and effect between coffee consumption and calcium accumulation.研究人员注意到，研究人员知道他们正在被观察，这可能降低了观察到的违规次数。
The researchers note that the personnel in the study knew they were being observed, which may have lowered the number of violations observed.研究人员注意到健康的胰腺细胞含有klotho，而癌细胞没有。
The scientists noticed that healthy pancreatic cells contain klotho, but cancerous cells do not.
