社交媒体时代 in English translation

• age of social media
• era of social media

Examples of using 社交媒体时代 in Chinese and their translations into English

在社交媒体时代，专家表示，父母需要了解他们的孩子在网上与谁沟通。
In the era of social media, experts say parents need to be aware of who their child is communicating with online.

但在社交媒体时代，他们的影响力可能在下降--广播公司们需要承认这一点。
But in an age of social media their power may be in decline- something broadcasters need to acknowledge.

但如今，在社交媒体时代，情感在B2B中的作用发生了逆转。
But today, in the era of social media, the role of emotion in B2B has flipped on its head.

在社交媒体时代，这可能比以往任何时候都更难弄清楚。
In the age of social media, this might be harder than ever before to figure out.

今天，在社交媒体时代，我们不仅通过电子邮件收到消息，还收到各种其他在线平台的消息。
Today, in the age of social media, we receive news not only via email, but also on a variety of other online platforms.

在社交媒体时代，艺术展已经不再仅仅是展览那么简单。
In the age of social media, art shows aren't just shows anymore.

在社交媒体时代，作为一名信仰类文章作家，我运营个人脸书（人人网）账号，一个网站并偶尔写博客。
As a writer of faith in the age of social media, I host a Facebook page and a website and write an occasional blog.

这些见解表明，我们欺骗他人的倾向，以及我们被欺骗的脆弱性在社交媒体时代尤为明显。
These insights suggest that our proclivity for deceiving others, and our vulnerability to being deceived, are especially consequential in the age of social media.

作者指出，对于投资者而言，关注与环境有关的风险，在社交媒体时代尤其重要。
For investors, paying attention to environment-related risks is particularly important in the age of social media, the authors say.

互联网高度发达，社交媒体时代的爆发，使得互联网经济出现了去中心化的现象。
The highly developed Internet and the outbreak of social media era have made the Internet economy decentralized.

这是一个小小的世界（尤其是在社交媒体时代），你可能会得到相互认识的人选进入贵公司面试。
It's a small world(especially in the age of social media) and you might get candidates who know each other coming in for interviews.

纽约时报》将该案称为“社交媒体时代首例全方位互动式全国悲剧”。
The New York Times wrote: It is America's first fully interactive national tragedy of the social media age.”.

在这个图像驱动的社交媒体时代，一些摄影师担心艺术的未来，而另一些人则由此激发灵感。
In our image-propelled social media era, some photographers fear for the future of the art, while others are galvanised by it.

这项裁决可能会对在社交媒体时代如何应用美国宪法第一修正案产生广泛的影响。
The ruling could have broader implications for how the First Amendment applies to the social-media era.

这种检测算法可能是对抗社交媒体时代新威胁的有力工具。
He says such detection algorithms could be a powerful tool to fight this new menace of the social media age.

这个长度也挑战了在社交媒体时代传统专辑的概念。
At this length, it also challenges the notion of traditional albums in the social media era.

从理论上讲，社交媒体时代可以使我们成为更好的监督者公民。
In theory, the social-media age could make us better monitorial citizens.

在社交媒体时代，每次选举，每次冲突和每次战斗都同时是全球性和地方性的。
In the social media age, every election, every conflict, and every battle is simultaneously global and local.

曾经，只是新奇的体验就值得报道，但在社交媒体时代，即使是最微小的失误也可能是毁灭性的。
Once, novelty alone would merit coverage, but in the social media age, even the tiniest misstep can be ruinous.

攻击在社交媒体时代的视角探讨涉及的女孩和男孩,以及他们撕裂的社区。
Assault in the social media age is explored from the perspectives of the girls and boys involved, as well as their torn-apart communities.