Examples of using 社会建设 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，正如马克思所见，事情的真相却是，资产阶级社会建设的每样东西都是为了被摧毁而建设起来的。
The truth of the matter, as Marx sees it, is that everything that bourgeois society builds is 同时，要充分发挥军队优势，大力支持经济社会建设。
At the same time, we must give full play to the advantages of the military and vigorously support economic and social development.应当承认妇女在人居社会建设进程中发挥的重要作用。
Such policies should recognize the fundamental role of women in the social construction of habitat.政治体制改革和社会建设，是走出转型陷阱最现实的动力。
Political reform and social construction(社会建设) offer the most practical impetus[means] of moving out of the transformation snare.”.社会建设与心理的自我教育将成为同一过程的两个侧面。
Social construction and psychophysical selfeducation will become two aspects of one and the same process.社会建设和心理生理自我教育将是一个事物的两个方面和同一个过程。
Social construction and psycho-physical self-education will become two aspects of one and the same process….由上述可证实试验仪器是经济发展的重要保障，是推进社会建设的重要力量。
From the above, it can be confirmed that test equipment is an important guarantee for economic development and an important force for promoting social construction.通用航空是民航事业的两翼之一，在国家经济社会建设中具有不可替代的作用。
General aviation is one of the two wings of the civil aviation industry, and plays an irreplaceable role in national economic and social construction.现在，我们能为社会建设贡献自己的力量，同时也能抚养我们的孩子。
Now, we can contribute to building society, and also take care of raising our children.现在，我们能为社会建设贡献自己的力量，同时也能抚养我们的孩子。
Now, we are able 多年来，我们积极投身各项社会建设，并且鼓励我们的员工用真情回报社会。
Over the years, we actively join all kinds of social construction, and to encourage our employees to repay the society with the sincerity.我们努力开发和生产清洁产品，为消费者提供清洁的能源，支持自然环境保护和环境友好型社会建设。
We strive to develop and produce cleaner product to provide consumers with clean energy, support protection of natural environment and environment friendly society construction.第五代（5G）移动网络有可能将数字通信从个人娱乐转变为社会建设。
Fifth generation(5G) mobile networks have the potential 我们深信，法治和尊重人权，作为社会建设的基础，对于应对包括恐怖主义的复杂挑战在内的许多当代威胁来说是需要的。
We are convinced that the rule of law and respect for human rights, as the bases for building a society, are needed to counter many contemporary threats, including the complex challenges of terrorism.这样大规模的忠诚在近几千年才出现（从进化论的角度看，几乎就是昨天早上的事），而且需要社会建设的巨大努力。
Such mass loyalties have appeared only in the last few thousand years- yesterday morning, in evolutionary terms- and they require immense efforts of social constructions.".年斯洛伐克特尔纳瓦举行的大陆会议讨论了欧洲出生率下降和需要强有力的家庭生活和婚姻以进行社会建设的议题。
At the 2012 Continental Congress, held in Trnava, Slovakia, the declining birth rate in Europe and the need for a strong family life and strong marriages to build society were addressed.这种现象的影响不仅限于目前阶段；相反，这种现象的影响将延伸至将来，并限制妇女有效参与社会建设的机会。
The implications of this phenomenon are not confined to the present period; on the contrary, they reach into the future and restrict the opportunity for women to participate effectively in building society.一）什么是社会建设？?
What is social construction?作为社会建设过程。
四是有助于社会建设。
These four Cs can help us to build social institutions.
