社会统计 in English translation

• social statistics
• social statistical
• society statistics
• society statistical

Examples of using 社会统计 in Chinese and their translations into English

(i)社会统计和建设能力监测在实现千年发展目标方面取得的进展；.
(i) Social statistics and capacity-building for monitoring the progress made in the achievement of the Millennium Development Goals;

开发计划署还在社会统计指标领域同人口基金和其他伙伴合作,并讨论可能参与即将举行的全国人口普查的问题。
UNDP was also working with UNFPA and other partners in the area of social statistical indicators and discussing possible involvement in the upcoming national census.

国际电联/亚太经社会/亚洲-太平洋地区电信组织举办关于信息社会统计：基础设施和家庭指标的能力建设讲习班，曼谷.
ITU, ESCAP and Asia-Pacific Telecommunity workshop on the theme" Capacity-building workshop on information society statistics: infrastructure and household indicators", Bangkok.

发表国际电联出版物"2009年信息社会统计概括：亚洲和太平洋".
Release of ITU publication" Information Society Statistical Profiles 2009: Asia and the Pacific".

有关罢工问题的某些统计资料请参见下文（资料来源：2002年蓝白领工人联邦商会经济和社会统计手册）：.
Please find below some statistics on strikes(Source: Handbook 2002 on Economic and Social Statistics of the Federal Chamber of Blue and White-Collar Workers).

这些指标由西亚经社会整理和保存在社会统计信息系统中，应更加强调加强以电子方式予以传播。
The indicators were organized and stored by ESCWA on the social statistical information system, and greater emphasis should be placed on enhancing their electronic dissemination.

国际电联发表题为"2009年信息社会统计概况：非洲"的出版物.
Release of ITU publication" Information Society Statistical Profiles 2009: Africa".

(a)秘书长的说明，转递锡耶纳社会统计小组的报告（E/CN.3/2001/5）；.
(a) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Siena Group for Social Statistics(E/CN.3/2001/5);

发表国际电联出版物"2009年信息社会统计概况：美洲".
Release of ITU publication" Information Society Statistical Profiles 2009: Americas".

经社信息系统在联合国秘书处内正在重新建立一个经济和社会统计信息系统。
UNESIS is establishing a renewed economic and social statistical information system in the United Nations Secretariat.

委员会将收到秘书长的报告，提议召开一次专家组会议，着手关于系统化发展社会统计的工作。
The Commission will have before it the report of the Secretary-General, proposing an expert group meeting to initiate work on the systematic development of social statistics.

发表国际电联出版物"2009年信息社会统计概况：欧洲".
Release of ITU publication" Information Society Statistical Profiles 2009: Europe".

马耳他收集的统计数据大致可以分为三个领域：经济统计、商业统计和社会统计。
The statistical data collected in Malta may be broadly classified into three domains: economic statistics, business statistics and social statistics.

委员会将收到荷兰统计处编写的一份报告，阐明它建议用来审查社会统计方案的方法。
The Commission will have before it a report prepared by Statistics Netherlands, setting out the method that it proposes for reviewing the social statistics programme.

秘书长的说明，转递荷兰统计处编写的关于如何审查社会统计方案的报告（E/CN.3/2001/6）.
Note by the Secretary-General transmitting a report prepared by Statistics Netherlands on how to review the social statistics programme(E/CN.3/2001/6).

在同次会议上，联合国统计司人口和社会统计处处长作了总结发言。
At the same meeting, the Chief of the Demographic and Social Statistics Branch of the United Nations Statistics Division made concluding remarks.

内容包括两性统计、社会统计分析、人力资源开发、小领域技巧、投入产出表以及人口普查制表和取样。
Topics covered were gender statistics, analysis of social statistics, human resource development, small-area techniques, input-output tables, census tabulation and sampling.

不像经济统计，官方社会统计系统采用了许多根本不同的评论意见，这些评论意见没有经过很好的协调，难以一起发挥作用。
Unlike economic statistics, the official system of social statistics consists of a number of disparate comments that are not co-ordinated to work together.

本报告还审查了社会统计方面性别统计、人类住区及刑事司法领域所进行的工作。
Work undertaken in the area of social statistics in the area of gender statistics, human settlements and criminal justice is also reviewed in the present report.

统计委员会第三十三届会议审查了社会统计领域开展的活动，并建议了采取行动。
The Statistical Commission at its thirty-third session reviewed activities undertaken in the area of social statistics and recommended actions to be taken.1 Inter alia the Commission.