Surface water, rice fields and catch-basins adjacent to and surrounding the bombsites have high values of uranium, up to 27 times normal.
水牛巡视田野,农民收获稻田,学校的孩子和渔夫用竹筏漂浮。
Water buffalo patrol the fields, peasants reap rice paddies, and school kids and fisherman float by on bamboo rafts.
接着她便上船,独自划船到稻田去视察十一月的农作物,这是她的例常工作。
She took a boat out into the rice fields, alone, to check the November crops according to her normal duties.
此后,渔村和稻田正在逐步被路边种满棕榈树的车道所取代。
Since then fishing villages and rice paddies are slowly being replaced by palm-tree-flanked driveways.
福冈的农场包括四分之一英亩的稻田和十二英亩的柑橘果园。
Mr. Fukuoka's farm consists of one and a quarter acres of rice fields and twelve and a half acres of mandarin orange orchards.
鱼腥藻的某些种类已被用在水稻稻田,证明是一种有效的天然肥料。
Certain species of Anabaena have been used on rice paddy fields, proving to be an effective natural fertilizer.
年的《稻田法》是促使乡村恢复和经济发展的重大标志。
The Paddy Lands Act of 1958 constituted a significant landmark in rural rehabilitation and economic development.
与此同时,超越6345公顷的稻田,超越405公顷的农田和近一公顷的鱼塘遭到损坏。
Meanwhile, over 6,345 hectares of rice fields, over 405 hectares of farmland and almost one hectare of fishponds have been damaged.
它创建于1928年,目的是为了排水稻田和沼泽,这将最终成为威基基的旅游度假区。
It was created for the purpose of draining the rice paddies and swamps which would eventually become the tourist resort area of Waikiki.
清晨,当农民转到稻田里,在爪哇,印度尼西亚Maos村庄。
Early in the morning, when farmers go to paddy fields, in Maos village, central Java, Indonesia.
与此同时,超过6345公顷的稻田,超过405公顷的农田和近一公顷的鱼塘受到破坏。
Meanwhile, over 6,345 hectares of rice fields, over 405 hectares of farmland and almost one hectare of fishponds have been damaged.
从牛到湿地再到稻田(以及其他来源),甲烷的循环愈加稳定。
From cows to wetlands to rice paddies[as well as other sources], the methane cycle is harder.”.
在农村地区,稻田是最重要的财富形式,约有33%的稻田由无地佃农耕种。
In the rural areas, paddy lands constituted the most important form of wealth and about 33 per cent of these lands were cultivated by tenant farmers who did not own the land..
办公室”是宽敞、原生态的别墅,可以俯瞰稻田。
Office” is capacious, the original ecological villa, overlooking the paddy fields.
他们抢走了我们的稻田,我们的地雷,我们的森林,以及我们的原材料。
They have robbed us of our rice fields, our mines, our forests, and our raw materials.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt