符合条件 in English translation

• eligible
• qualify
• qualifying
• meet the conditions
• met the criteria
• eligibility
• match the criteria
• qualified
• fit the criteria
• meet the requirements

Examples of using 符合条件 in Chinese and their translations into English

其中，符合条件的小额利润企业减少了企业所得税的一半。
Among them, the small profit enterprises that meet the conditions are reduced by half of the income tax of the enterprises.

公司将为符合条件的员工提供自愿提前退休计划，并将在2015年年底前完成。
The company will offer a voluntary retirement enhancement programme for qualifying employees, which will be completed by the end of 2015.

最后，Abromovitz指出，2005年政府问责局的一项研究发现，50％至70％符合条件的人不使用这些计划。
Finally, Abromovitz noted a 2005 Government Accountability Office study that found that 50 percent to 70 percent of eligible people do not use these programs.

出了近8.6万人谁了注册会计师考试在2018年，只有110人选符合条件接收利亚瓦销售奖。
Out of the nearly 86,000 people who took the CPA Exam in 2018, only 110 candidates met the criteria to receive the Elijah Watt Sells Award.

公安机关根据《禁毒法》对符合条件的吸毒成瘾未成年人开展有针对性的戒毒治疗。
The public security organs, in accordance with the Anti-Drug Law, carry out targeted drug rehabilitation treatment for minors with drug addictions who meet the conditions.

GovTLD仅限于美国政府实体和机构以及符合条件的州，县和地方市政府机构。
Gov limited to United States governmental entities and agencies as well as qualifying state, county and local municipal government agencies.

美国使馆和领事馆的签证官员有权利就每一个个案决定一个人是否符合条件。
It's up to consular officers at U.S. embassies and consulates to determine eligibility on an individual basis on the merits of each case.

虽然我们努力满足家庭的理财需求，我们无法为所有符合条件的家庭提供援助。
While we strive to meet our families' financial needs, we are unable to provide assistance for all eligible families.

其中，总共有67名受访者（4.2%），符合条件的夜食症候群。
A total of 67 respondents(4.2 percent) met the criteria for night eating syndrome.

第十条符合条件的印刷企业按照国家规定享受文化产业有关优惠政策。
Article meet the conditions of printing enterprises in accordance with relevant State regulations, enjoy preferential policies related to cultural industries.

公司将为符合条件的员工提供自愿提前退休计划，并将在2015年年底前完成。
The company will offer a voluntary retirement enhancement program for qualifying employees, which will be completed by the end of 2015.

如果省略字段，DCOUNT计算数据库中符合条件的所有记录数。
If field is omitted, DCOUNTA counts all records in the database that match the criteria.

生育补助应一次性发放，如果母亲已经参加保险，则在符合条件时应予以优先。
The grant shall be payable only once and the mother shall have priority in eligibility, if insured.

台湾同胞可以申请成为农民专业合作社成员，也可以申请符合条件的农业基础设施项目和金融项目.
Taiwan compatriots may apply to become members of farmers' professional cooperatives and may apply for eligible agricultural infrastructure projects and financial projects.

第一个五年里主申请人可以出售或者停止租赁符合条件的申报了的房产，替换成另一个合格房产吗？可以。?
Can the Beneficiary sell or stop leasing the declared qualifying property during the first five years and replace it with another qualifying property?

这位大臣说，符合条件并希望下船的人将被安置在日本政府提供的未指定设施中。
The minister said those who fit the criteria and wished to disembark would be housed in unspecified facilities provided by the Japanese government.

对大多数人来说，这意味着在夏天等待考试结果，看看你的考试结果是否符合条件。
For most people, this means waiting for results day to see if your exam results meet the conditions of the offer.

该功能还包括一个新的预览功能，允许用户查看哪些对象在提交之前符合条件;
The feature also includes a new preview function to allow the user to see what objects match the criteria before committing.

公告》实施后，符合条件的纳税人可向税务机关申请纳税信用修复。
After the implementation of the announcement, taxpayers who meet the requirements may apply to the tax authorities for tax credit repair.

所有符合条件的法律学位都需要涵盖法律知识的基础，这将在头两年进行研究。
All qualifying law degrees are required to cover the foundations of legal knowledge, which will be studied during the first two years.