第一次我 in English translation

• first time i

Examples of using 第一次我 in Chinese and their translations into English

今天第一次我卑躬屈膝-作为一个还通过了一个年轻的男孩，自闭症以及其他问题;
Today was the first time I cringed- As one who has also adopted a young boy on the autism spectrum along with other issues;

如果我付出更多的法国人，第一次我去法国，我本来可以发言的人们更好地关注。
Had I paid more attention in French, the first time I went to France I would have been able to speak to the people better.

这是第一次我能，因为我在澳门银河官网的时间与青铜工作，因为青铜是非常昂贵的。
It was the first time I was able to work with bronze since my time at UEL, because bronze is very expensive.

这不会是第一次我花了几个小时看阴极射线管。
This won't be the first time I have spent a few hours watching cathode ray tubes.

我相信这是第一次我看到你,”Raji说,”没有你的电话在你头上。
I believe this's the first time I have seen you,” Raji said,“without your phone on your head.

这是第一次我对很多人说过,而我就在那里,说它在意大利。
This was the first time I would said it to anyone, and here I was, saying it in Italian.

你认为这是第一次我不得不跟像你这样的人在这种情况下吗?
Do you think this is the first time I have had to talk to people like you in a situation like this?”?

这是第一次我带他离开家去一个有相当距离的地方，而这将是一场可怕的灾难。
It's the first time I have got him a proper distance from home and it's going to be a bloody disaster.”.

然后我意识到这是第一次我可以看到风的力量。
And then I realized it was the first time I could see the power of the wind… I was strong.

第一次我是否考虑过这种可能性,在我看来,这样的外星基地在伦敦或纽约。
The first time I ever considered this possibility, it seemed to me that such an alien would base himself in London or New York.

最后一次，让我说第一次我去了巴尔塔是甜点和茶，但很失望。
On that last point, let me just say the first time I went to Balaboosta was for dessert and tea, and it was pretty disappointing.

第一次我遭遇恐慌發作时是坐在朋友的家里，而我认为那个房子就要被烧毁了。
The first time I had a panic attack I was sitting in my friend's house, and I thought the house was burning down.

Timothy:难忘的是2014年第一次我作为Vanguard成员参加香港亚果会。
Timothy: A memorable moment for me was the first time I participated in AsiaFruit Hong Kong as a Vanguard team member in 2014.

我记得第一次我做了ASB的公告，这是很酷。
I remember the first time I did the announcements for ASB, that was pretty cool.

当时我感到一种愤慨在法庭上蔓延开来,第一次我明白我是有罪的。
And I felt something stirring up the whole room; for the first time I realized that I was guilty.

女孩一点也不漂亮，并在第一次我看不出他怎么会喜欢她。
The girl was not at all pretty, and at first I could not see how he could love her.

但那时也是第一次我不用亲自下厨做午饭。
But it was one of the first times that I didn't have to cook lunch myself.

我很喜欢这儿，第一次我当球员，这一届我担当少年教练的角色。
I like being here a lot, the 1st time I was a player, and this season, I am a young coach.

她绽出了笑容,第一次我从她自从我加入了线。
She cracked a smile, the first I had seen from her since I joined the line.

这是第一次我在任何一个地方超过一个月。
This is the first time we have been out anywhere together in over a month.