第三名成员 in English translation

• third member

Examples of using 第三名成员 in Chinese and their translations into English

第三名成员应由提供商从其提供给当事双方的五位候选专家名单中选择。
The third panellist shall be appointed by the Provider from a list of five candidates submitted by the Provider to both parties.

本报告所述期间，人权咨询小组第三名成员的空缺得到填补。
During the reporting period, the vacancy for the third member of the Human Rights Advisory Panel was filled.

所需数额1000美元，维持原有水平，用于委员会第三名成员正式的招待费。
The amount of $1,000, at the maintenance level, provides for official hospitality of the third member of the Committee.

NASA4月5日宣布修改与波音的商业性载人飞行合同，研究可能的变化，其中包括增加第三名成员。
NASA announced April 5 a modification of Boeing's commercial crew contract to study potential changes along those lines, including adding a third crewmember.

预计该行稍晚将宣布有关该小组第三名成员的任命。
The bank expects to announce the appointment of a third member of the panel at a later date.

该委员会是塞浦路斯唯一形成体制的两族委员会，由两族各自指定一名成员；第三名成员由红十字会选定，并由秘书长任命。
The Committee, one of the only institutionalized, bicommunal committees in Cyprus, comprises a member appointed by each of the two communities; the third member is selected by ICRC and appointed by the Secretary-General.

第三名成员办公室的作用也是为了在两方之间进行调解，弥合各自立场间的差距，并提出有创造性的解决方案。
The role of the office of the third member is also to mediate between the two sides, to bridge gaps between their respective positions and to propose creative solutions.

失踪人员调查委员会第三名成员第一名助理仍供双方使用，以协助它们执行1997年7月31日达成的关于失踪人员的协定。
The first assistant to the third member of the Committee on Missing Persons remained at the disposal of the two sides to assist them with the implementation of the agreement on missing persons reached on 31 July 1997.

第三名成员办公室作为委员会秘书处，负责新启动的由开发署负责管理的发掘、辨认和归还失踪人员遗骸项目的总体业务协调。
The office of the third member, as the Committee secretariat, is in charge of the overall operational coordination of the newly launched project on the exhumation, identification and return of the remains of missing persons, which is managed by UNDP.

所需数额501000美元，维持原有水平，用作第三名成员的旅费和人事费以及第三名成员办公室的业务费用，以便使委员会能开展其任务规定的活动。
The amount of $501,000, at the maintenance level, provides for the travel and personnel costs of the third member and the operational costs of the office of the third member to enable the Committee to carry out its mandated activities.

塞浦路斯失踪人员调查委员会的所需资源净增400000美元，主要是由于该委员会第三名成员和其他工作人员的全额经费。
The net increase of $400,000 for the Committee on Missing Persons in Cyprus is primarily due to the full provision for the third member and other staff of the Committee.

为此目的，秘书长建议请失踪人员委员会的各位成员恢复委员会的正式会议，第三名成员临时参加会议。
To this end, the SecretaryGeneral suggested that the respective members of CMP be invited to resume formal meetings of the Committee, with the participation of the Third Member ad interim.

委员会经费净增58.6％，即237600美元，主要是因为委员会第三名成员于2005年11月1日获得任命后所需经费增加。
The 58.6 per cent net increase of $237,600 for the Committee is primarily due to increased requirements for the Third Member of the Committee appointed as of 1 November 2005.

四年前，马龙不得不满足于成为中国队的奥运会第三名成员。
Four years ago, Ma Long had to settle with just being the Olympic third member of the Chinese Team.

在这方面,秘书长可以提供协助,恢复失踪人士委员会的工作,任命新任第三名成员。
In that connection, the Secretary-General could help by reactivating the Committee on Missing Persons through the appointment of a new third member.

WADA将于适当时候宣布第三名成员的身份。
WADA will announce the third member of the Commission in due course.

第三名成员办公室负责预算外资源的筹措。
The office of the third member is responsible for fund-raising of extrabudgetary resources.

第三名成员办公室负责预算外资源的经费筹措。
The office of the third member is responsible for the fundraising of extrabudgetary resources.

我们是三人组，第三名成员是杂耍。
We are a trio, and the third member is Juggling.

第三名成员办公室负责预算外资源的筹资。
The office of the third member is responsible for fund-raising of extrabudgetary resources.