Examples of using 第二批 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
荷兰护卫舰采购合同第二批货物.
Nd instalment procurement contract for Dutch frigates.后续步兵战车第二批34辆、第三批39辆将于明后两年交付。
The second batch of 34 vehicles and third Dangote表示，该基金会将发布第二批N2亿美元，继续为脆弱人群建造房屋。
Dangote said that the foundation would release the second batch of N2 billion to continue with the construction of houses for vulnerable people.第二批索赔特别包括与在机场发生的损失有关的一批索赔。
The second instalment claims include, in particular, the group of claims relating to losses which occurred at the Airport.他说，第二批自杀式炸弹袭击者在附近的一个难民营中杀死了至少22人.
A second group of suicide bombers killed at least 22 people at a nearby refugee camp, he said.年，中国订购了第二批22架苏-27（16架sk和6架ubk），价值约7.1亿美元。
In 1995, China ordered a second batch of 22 Su-27s(16 SKs and 6 UBKs) in a deal worth about US$710 million.关于损失最高额为10万美元的第二批巴勒斯坦人的逾期提出索赔(C类索赔)的决定(S/AC.26/Dec.216(2003))。
Decision concerning the second instalment of Palestinian late claims for damages up to $100,000(category C claims)(S/AC.26/Dec.216(2003)).今年7月，第二批36位学员在我们团队开始了他们一年的学习，并且已经开始参与各种项目。
Our second group of 36 residents started their one-year residency in our 年底之前将提供第二批资金,数额达9200万欧元。
A second tranche of funding will follow by the end of 1999, amounting to Euro 92 million.今年7月,上海第二批应用场景需求发布,又有全球企业的28个场景入选。
In July 2019, the second batch of application scenarios were released in Shanghai, and 28 scenes from global enterprises were selected.自第二批以来，小组对理由审查程序进行了一些改进，解决了第三批索赔合格要求评估中的新问题。
Since the second instalment, the Panel has elaborated certain refinements to the reasons review procedure and addressed new issues in its eligibility assessment of claims in the third 埃及正在吸引第二批更成熟、更有经验的企业家和投资者聚集。
Egypt is seeing a second wave of entrepreneurs and investors that are more mature and experienced.同时，法国已着手在吉布提训练第二批350名新兵，而苏丹也开始训练120名贴身警卫。
Meanwhile, France has begun to train a second tranche of 350 recruits in Djibouti, while Sudan has commenced the training of 120 close-protection personnel.同日，市政府召开创建全国第二批产业转型升级示范区工作部署会。
On the same day, the municipal government held a work deployment meeting to create the second batch of national industrial transformation and upgrading demonstration zones.第二批厄立特里亚人曾参与调集资源资助厄立特里亚的侵略战争,或参与间谍等秘密活动。
The second group comprised Eritreans who had been engaged in mobilizing resources to finance the Eritrean war of aggression or were involved in spying or other clandestine activities.第二批索赔人也在"其他损失"类别下对无法收回的应收帐款、恢复营业费用、利息和索赔准备费用提出索赔。
Second instalment claimants also submitted claims for uncollectible receivables, restart costs, interest and claim preparation costs under the“other losses” category.今年晚些时候的第二批申请者采用的另一种选择是拥有比特币期货的ETF。
Another option, adopted by the second wave of applicants later in the year, is an ETF that owns bitcoin futures.这是第二批升级到T-80BVM级别的坦克，它进入了这个旅，第一次是2018年。
This is the second batch of tanks upgraded to the T-80BVM level, which entered this brigade, the first came in the 2018 year.以色列监狱部门说，与10月份的换囚行动不同，第二批释放的囚犯都没被定下杀害以色列人的罪行。
The Israeli Prison Service says unlike the prisoners exchanged in October, none of the second group has been convicted of killing Israelis.第二批"C"类巴勒斯坦人"迟交的索赔"包括了965件索赔，索赔总额为53,679,478.65美元。
The second instalment of category" C" Palestinian" late claims" comprises 965 claims seeking a total amount of compensation of USD 53,679,478.65.
