Examples of using
等国际组织
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
代表团指出,埃塞俄比亚与难民署和红十字会等国际组织合作,在13个难民中心接纳来自邻国的难民。
The delegation stated that Ethiopia is hosting refugees from neighbouring countries in 13 refugee centres, in cooperation with international organizations such as UNHCR and ICRC.
他促请委员会同亚非法律协商委员会等国际组织进行协调,以拟订一套统一的国际贸易法。
He urged the Commission to coordinate its efforts with those of international organizations such as the Afro-Asian Legal Consultative Committee in developing a uniform international body of trade law.
身为WTP、APEC等国际组织成员,中国台湾有高度的经济自由。
As a member of the international organizations such as WTO and APEC, Taiwan is highly free in economic activities.
其他人则在欧盟或联合国等国际组织或国际非政府组织和其他机构充当顾问。
Others act as advisers in international organisations such as the European Union or the United Nations, or for international NGOs and other agencies.
国际电联等国际组织确定方法,收集数据,但迄今为止正式合作有限。
A number of international organizations such as ITU define methodologies and collect data but thus far there has been limited formal collaboration.
最后,美国还可能在IMF等国际组织中对中国施加压力。
China can also set itself against the US in international organizations such as the UN.
在这一方面,政府同UNFPA等国际组织紧密合作,并且致力于拟定关于妇女权利的行动计划。
In this respect, the Government was closely cooperating with the international organizations, including UNFPA and had been working on a draft plan of action on the rights of women.
(i)联合国大会等国际组织机关和国际会议的决议。
(i) Resolutions of organs of international organizations, such as the General Assembly of the United Nations, and international conferences.
此外,儿基会等国际组织继续向国家儿童和青少年委员会提供在打击暴力侵害儿童和青少年方面的技术援助。
In addition, CONANI continues to receive technical assistance from international organizations such as UNICEF in matters relating to combating violence against children and adolescents.
联合国和欧洲联盟等国际组织开展的政治行动也影响到人权。
The political actions of international organizations, such as the United Nations and the European Union, also have implications for human rights.
在过去45年中,联合国等国际组织以及友好国家帮助马尔代夫取得了重大进步。
Over the past 45 years, the United Nations, other international organizations and friendly countries have helped Maldives to achieve enormous progress.
下一阶段是,在儿童基金会等国际组织的帮助下,让私有部门参与进来。
The next stage is to involve the private sector, with the help of international organizations such as UNICEF.
推动森林合作伙伴关系成员等国际组织采取的行动,以促进可持续森林管理.
Catalysed action by international organizations, including members of the Collaborative Partnership on Forests, to promote sustainable forest management.
该机构经常不断地向媒体专业人员介绍联合国和欧洲联盟等国际组织印发的各种报告。
Media professionals are kept informed on reports issued by international organisations, such as the United Nations and the European Union.
数字鸿沟将会扩大并恶化到各国或者联合国等国际组织都无法控制的地步。
The digital divide will grow and worsen beyond the control of nations or global organizations such as the UN.
该市也是世界银行和联合国等国际组织的非洲总部。
The city is also the African headquarters of international organisations, such as the World Bank and the United Nations.
中国一贯支持巴勒斯坦的自决权利和独立建国权利,支持巴勒斯坦加入联合国等国际组织。
China supported Palestine' s right to self-determination and independent statehood, together with its membership in international organizations including the United Nations.
该市也是世界银行和联合国等国际组织的非洲总部。
Nairobi is also the African headquarters of international organisations such as World Bank, and the United Nations.
在这一方面,该国政府不妨寻求诸如卫生组织、艾滋病方案和联合国人口基金等国际组织的指导和援助。
In this regard, the Government might seek the advice and assistance of international organizations such as WHO, UNAIDS and the United Nations Population Fund.
此外,斯洛伐克坚信,应当促进区域和次区域等国际组织的作用。
Furthermore, Slovakia is convinced that the role of regional, subregional and other international organizations should be promoted.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt