等待着他们 in English translation

• awaits them
• waiting for them
• awaited them
• await them

Examples of using 等待着他们 in Chinese and their translations into English

通信，协作和时间管理技能在整个计划强调，确保毕业生适应到等待着他们强烈的专业文化。
Communication, collaboration, and time management skills are emphasized throughout the program to make sure graduates are acclimated to the intense professional tradition that awaits them.

无论黑暗等待着他们，他们会在一起，这就是当时最重要的。
Whatever darkness awaited them, they would be together, and that was all that mattered right then.

船正在下沉，年幼的爱伦·齐尔蜷缩她父母的床铺上，等待着他们回来接她。
Ship is slowly sinking, little Allen Kiel curled up in her parents' bed, waiting for them to come back.

但正如波罗特和奥立佛夫人和总监斯宾塞重新打开了长期封闭的案例，一个惊人的发现等待着他们。
But as Poirot and Mrs. Oliver and Superintendent Spence reopen the long-closed case, a startling discovery awaits them.

用这句话向客厅,他们都跑了在另一个惊喜在等待着他们。
With these words they all moved off towards the drawing-room, where another surprise awaited them.

我希望女儿和班上其他孩子知道所有可能等待着他们的棘手情况。
I wanted my daughters and the other children in the class to know about all of the tricky situations that might await them.

是的,是的,瑜伽路径是无穷无尽的,有许多欢乐的惊喜等待着他们。
Yes, yes, the yoga paths are endless and there are many joyful surprises waiting for them.

但美国的大门是永远对巴勒斯坦人敞开，当他们聪明起来的时候，白宫里就会有一些令人难以置信的礼物等待着他们。
But the American door is permanently open to Palestinians and when they wise up, some fabulous gift awaits them in the White House.

现在，两人没有相对而视，由于一心执意于那等待着他们的艰巨任务，他们在小屋门前分手了。
Not looking at each other now, rigidly fixed upon the task which awaited them, they separated at the cabin door.

以后你的孩子看起来比和经验的动物卡片，还有一个有趣的游戏等待着他们，测试他们已经多少了解。
After your child looks over and experiences the animal flashcards, there is a fun game waiting for them, which tests how much they have understood.

可是，在好日子到来时，一场更大的灾难等待着他们。
But in the life to come yet more awesome suffering awaits them.

以后你的孩子看起来比和经验的动物卡片，还有一个有趣的游戏等待着他们，测试他们已经多少了解。
After your child looks over and experiences the animal flashcards, there is a fun game waiting for them, which tests how much they’ve understood.

通信，协作和时间管理技能在整个计划强调，确保毕业生适应到等待着他们强烈的专业文化。
Communication, collaboration, and time management expertise are emphasized throughout the program to ensure graduates are acclimated to the extreme professional tradition that awaits them.

以后你的孩子看起来比和经验的动物卡片，还有一个有趣的游戏等待着他们，测试他们已经多少了解。
After looks over and experiences the animal flashcards, there is a fun game waiting for them, which tests how much they have understood.

于是他也像犹太人那样爱慕这世上的长命百岁，只不过前者明白来生等待着他们的将是可怕的羞耻。
Thus he loves a long life just as do the Jews, who know what a terrible shame awaits them in the next life.

农民们可以把他们的产品带到大城市的中心，找到有活力的市场等待着他们。
Farmers could bring their produce to the great urban centers and find revitalized markets awaiting them.

他们必须找到邓肯然后团结起来拯救艾斯卡隆，然而维苏威浮出了水面，他们无法预料到等待着他们的背叛行为。
They must find Duncan and unite to save Escalon, yet Vesuvius has resurfaced, and they cannot anticipate the treachery awaiting them.

物理学家们也在座位的边缘，等待着他们所希望的意想不到的发现。
Physicists were also at the edge of their seats, awaiting what they hoped would be unexpected discoveries.

大多数学生焦急地等待着他们的16岁生日，热切期待那一段为几乎成年的仪式：获得驾照。
Most students anxiously await their 16th birthday, eagerly anticipating that rite of passage into almost-adulthood: obtaining their driver's license.

这么多有价值的提名者仍然坐在那里等待着他们的名字被召唤。
There, dozens of other masked folk sat waiting for their names to be called.