筹备委员会还 in English translation

• preparatory committee also
• the preparatory committee further
• preparatory commission also

Examples of using 筹备委员会还 in Chinese and their translations into English

筹备委员会还在第二届会议上就作为进一步讨论宣言草案和行动计划草案基础的工作文件取得一致意见。
At the second meeting also, the Preparatory Committee agreed on working documents to serve as the basis for further discussions on the draft declaration and draft action plan.

筹备委员会还决定举行部长级会议。
The Preparatory Committee also decided that the Conference should be held at the ministerial level.

筹备委员会还应关注中东问题。
The Preparatory Committee should also focus its attention on the Middle East.

筹备委员会还建议大会通过决定草案A/AC.253/L.13。
The Preparatory Committee also recommended draft decision A/AC.253/L.13 for adoption by the General Assembly.

筹备委员会还不妨考虑拟订一项筹备进程的具体计划。
The Preparatory Committee may also wish to consider the formulation of a concrete plan for its preparatory process.

筹备委员会还回顾并重申2000年和2010年审议大会的成果。
The Preparatory Committee also recalls and reaffirms the outcomes of the 2000 and 2010 Review Conferences.

筹备委员会还正在为民间社会代表筹备能力建设讲习班。
The Preparatory Committee is also preparing capacity-building workshops for civil society representatives.

筹备委员会还于2014年3月21日举行了一次特别会议。
The Preparatory Committee also held one special meeting, on 21 March 2014.

筹备委员会还不妨就国际和国家一级的各种筹备会议和活动进行讨论。
The Preparatory Committee may also wish to discuss the various preparatory meetings and activities at the international and national levels.

筹备委员会还欢迎中亚国家为了落实他们的倡议而采取的实际步骤。
The Preparatory Committee also welcomes the practical steps taken by the Central Asian States towards the implementation of their initiative.

筹备委员会还建议大会核准该委员会将其第二届会议再延长五个工作日。
The Preparatory Committee also recommended that the General Assembly authorize it to extend its second session for up to five additional working days.

筹备委员会还将收到一份文件，内载筹备委员会主席团拟议的决定草案(A/CONF.211/PC.3/8)。
The Preparatory Committee will also have before it a document containing draft decisions that will be proposed by the Bureau of the Preparatory Committee(A/CONF.211/PC.3/8).

筹备委员会还应注重安全保证问题，因为已经要求该委员会就此向2005年审议大会提出建议。
The Preparatory Committee should also focus on security assurances, having been requested to make recommendations on that issue to the 2005 Review Conference.

属于不结盟运动的《不扩散条约》缔约国还认为，筹备委员会还应大力重视安全保证问题。
The NAM States Parties to the NPT also believes that the Preparatory Committee should also substantially focus on security assurances.

筹备委员会还将收到秘书处关于包括非政府组织和国家人权机构在内的观察员参加会议的问题。
The Preparatory Committee will also have before it a note by the Secretariat on participation of observers including non-governmental organizations and national human rights institutions.

筹备委员会还要求向2005年审议大会提供下列文件，其中也反映自2000年审议大会举行以来的发展：.
The Preparatory Committee also asks that the following be made available to the 2005 Review Conference, also reflecting developments since the 2000 Review Conference.

筹备委员会还同意建议缔约方第一次会议，专家会议的工作可由按年度举行的缔约方会议加以审议。
The Preparatory Committee also agreed to recommend to the First Conference that the work of the meetings of experts may be considered by the Conferences of the High Contracting Parties to be held annually.

与此同时，筹备委员会还应在每届会议上处理对条约有重要性和相关性的国际和区域问题或事件。
In doing so, the Preparatory Committee should also address international and regional issues or events, if any, which are important and relevant to the Treaty at each session.

在此期间，2000年不扩散条约审查会议筹备委员会还顺利地举行了第一届会议，许多裁谈会代表出席了会议。
Also during this period, the first session of the Preparatory Committee for the 2000 NPT Review Conference was successfully held, attended by many CD representatives.

筹备委员会还商定，关于第43条第2款提到的会议，建议委员会可决定某些会议公开举行。
The Preparatory Committee also agreed to recommend that with respect to meetings referred to in Rule 43(2), the Committees may decide to hold certain meetings in public.