Examples of using 管理合伙 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
事实上，愿景基金网站上列出的12位管理合伙人中，至少5位（包括范）是德意志银行的前交易员。
As a matter of fact, of the 12 managing partners listed on the Vision Fund website, at least five(including Fan) are former Deutsche Bank traders.这轮由valorequitypartner领投，其创始管理合伙人antoniogracias加入了c9董事会。
The round was led by Valor Equity 管理合伙人会过滤潜在的投资理念，并且每周召开一次电话会议讨论进度。
Managing partners filter potential investment ideas and hold a weekly call to discuss progress.胜利者orlovski，罗斯堡的企业管理合伙人及创始人在亚洲确定了三个最热的启动扇区，现在值得考虑：.
Victor Orlovski, managing partner and founder of Fort Ross Ventures, identifies three hottest startup sectors in Asia right now that are worth considering.该公司由管理合伙人HenriPierre-Jacques和JarridTingle于2015年在纽约市哈林区成立。
The firm was launched by managing partners Henri Pierre-Jacques and Jarrid Tingle in New York City's Harlem neighborhood in 2015.办事处管理合伙人SuhaibAl-Sharif和S&B团队为当地和国际组织提供法律服务。
Suhaib Al-Sharif, Office Managing Partner, and the S&B team provide legal services for both local and international organizations.相比之下，经营者、管理合伙人、合伙人及独资执业者的会员则较少拥有这方面的经验(40%)。
In contrast, proprietors, managing partners, 管理合伙人JuliaAndras补充道：“我们在寻找奥地利和斯洛伐克的合作伙伴，这对我们是一个双赢的局面。
Managing Partner Julia Andras added,“It is a win-win situation for us as we looked for a cooperation 管理合伙人负责过滤潜在的投资想法，每周召开一次电话会议讨论进展情况。
Managing partners filter potential investment ideas and hold a weekly call to discuss progress.WildcardIncubator创始人兼管理合伙人NobuKumagai指出，贪婪可能是失败的原因。
Nobu Kumagai, founder and managing partner of Wildcard Incubator who points out that greed can be a cause of failure.我们相信Abingworth的跨大西洋存在对我们成功的生命科学战略做出了重大贡献，”管理合伙人vonEmster说。
We believe that Abingworth's transatlantic presence has contributed significantly to our successful life sciences strategy," said Kurt von Emster, Managing Partner.他担任管理合伙人的全职管理职务2000年北迁，2003年被任命为管理合伙人eversheds的首席执行官。
He took on a full-time management role as Managing Partner for Eversheds North in 2000 and in 2003 was appointed Managing Partner and Chief Executive for Eversheds.查理.芒格和我把股东当作所有者合伙人，把我们自己当作管理合伙人。
Charlie Munger and I think of our shareholders as wnerpartners, and of ourselves as managing partners.查理.芒格和我把股东当作所有者合伙人，把我们自己当作管理合伙人。
Charlie Munger and I think of our shareholders as owner-partners, and of ourselves as managing partners…”.李利凯博士是广盛律师事务所(G&P)的创始人和合伙人，也是EnnohubVenture的管理合伙人。
Dr. Li Likai is founder and 我们谦卑再次为国家认可的一个伟大的地方工作，说：”托德·斯托克斯，管理合伙人-人。
We're humbled to again be nationally recognised as a Great Place to Work,” said Todd Stokes, managing partner- people.查理.芒格和我把股东当作所有者合伙人，把我们自己当作管理合伙人。
Charles Munger and I think of our shareholders as owner-partners, and of ourselves as managing partners.在世界各地的主要体育联盟中，有58位亿万富翁拥有球队，他们是一支球队的大股东或管理合伙人。
There are 58 billionaire owners of teams in major sports leagues around the world who are the majority shareholder or managing partner of a team.Seengal也是私募股权基金AcumenCapital的管理合伙人，该公司已投资在VCHunt.
Seengal is also the Managing Partner for private equity fund Acumen Capital, which has invested in VC Hunt.自2009年MeikeSchmidt成为沙尔克斯米勒公司的管理合伙人以来，隆堡集团的灵活性得到大幅提升。
With Meike Schmidt, who has been the managing partner of 
