Examples of using 管理复杂 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
作为一名学生，你将探索的原则，方法，策略和技术分析，设计和管理复杂的医疗保健系统。
As a student you will explore the principles, approaches, strategies, and techniques for analysing, designing, and managing complex healthcare systems.Xmind破解除了管理元素，软件可以捕捉想法，澄清思维，管理复杂信息，促进团队协作。
XMind is mind mapping and brainstorming software with management elements to capture ideas, clarify thinking, manage complex information, and promote team collaboration.数字化已然成为物流的一个关键成功因素，其主要挑战包括管理复杂的流程并使其更高效。
Digitization is already a critical success factor in logistics, where one of the main challenges lies in managing complex processes and making them more efficient.这个大学科学课程的课程涵盖了生物学，化学和土木工程的三个基础学科并教你理解和管理复杂的环境问题。
Practical training in the three foundation disciplines of biology, chemistry and civil engineering teaches you to understand and manage complex environmental problems.年，委内瑞拉有200家具有这种能力的工程公司，包括25家为管理复杂项目开发专业知识的公司。
In 1992, Venezuela had 200 engineering companies with such a capacity, including 25 that had developed the expertise for managing complex projects.毕业生将能够在建筑，房地产，规划部门，中度和管理复杂的项目。
Graduates will be able to moderate and manage complex projects in the construction, real estate, and planning sector.在17个国家拥有超过60000名员工工作，他申请了近三十年的经验，管理复杂的供应链。
Operating in 17 countries with more than 60,000 employees, he applies nearly three decades of experience managing complex supply chains.本课程旨在培养学生的创业和管理技能，并为他们提供规划和管理复杂的系统的能力。
The Master aims to develop the students' entrepreneurial and managerial skills and to provide them with the ability to plan and manage complex systems.我们有一个非常强大的领域，但苏珊娜是一个出色的选择，因为她通过转型和数字中断来管理复杂的业务。
We had a very strong field, but Susanna was the outstanding choice given her track record in managing complex businesses through transformation and digital disruption.此外，中国在人工智能技术领域也进展迅速，通过机器学习，帮助工厂和企业管理复杂的流程并推动创新。
China is also making advances in the area of AI which, with machine learning, will help factories and businesses manage complex processes and drive innovation.开发人员有史以来第一次能够将精力集中在针对业务的专业应用程序技术上，而不是管理复杂的硬件和软件基础架构。
For the first time, developers can focus on application expertise for their business, not managing complex hardware and software infrastructure.除了管理元素，软件可以捕捉想法，澄清思维，管理复杂信息，促进团队协作。
In addition to the management elements, the software can capture ideas, clarify thinking, manage complex information, and promote team collaboration for higher productivity.在PowerPoint2011中，外观最好的功能可能是Mac版本的Office独有的功能，对于管理复杂的幻灯片非常有用。
Possibly the best-looking feature of all in PowerPoint 2011 is exclusive to the Mac version of Office and very useful for managing complex slides.我们的目标是为这些专业人士获取和开发先进的科学技术，以设计，建模和管理复杂的系统。
The objective is for these professionals to acquire and develop advanced scientific skills in order to design, model, and manage complex systems.但是采用云的最终目标不是转移资源，改变开支动态或者更好地管理复杂环境。
But the goal of cloud adoption, ultimately, isn't to shift resources, alter spending dynamics or better manage complex environments.通过卜拉希米报告和其他倡议，我们大大地改进了我们部署和管理复杂的维持和平和建设和平行动的能力。
Through the Brahimi report and other initiatives, we have made major improvements in our capacity to deploy and manage complex peacekeeping and peace-building operations.智能工厂能够管理复杂的事物，并且不容易受到干扰，能够更有效地制造产品。
Smart factories are capa- ble of managing complexity, are less prone to disrup- tion and are able to manufacture goods more efficiently.每种新功能都会带来一系列风险，包括产生漏洞、性能和容错性下降、管理复杂等等。
Each new feature entails a range of risks including vulnerabilities, performance and fault-tolerance reduction, management complexity, and more.领域驱动设计(DDD)是一组策略和工具，可帮助您设计系统并管理复杂事宜。
Domain-driven design(DDD) is a set of strategies and tools that can help you design systems and manage complexities.他还领导了大量的要约收购，公共债务和股权发行，并管理复杂的国际税务和财务事宜。
He also led large tender offers, public debt and equity offerings, and managed complex international tax and treasury matters.
