Examples of using 管理战略 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
审计委员会建议近东救济工程处为外地办事处制定人力资源计划，同时考虑到人力资源管理战略(第170段)。
The Board recommended that UNRWA develop human resources plans for its field offices taking into account the human resource management strategy(para. 170).(b)为秘书处，包括总部以外办事处和所有外地特派团提供信息管理战略构想；.
(b) To provide information management strategic vision for the Secretariat, including offices away from headquarters and all field-based missions;它侧重于欺诈和风险管理战略，当前经济犯罪的挑战，并在应用创新技术和分析解决方案。
It focuses on fraud and risk management strategies, current economic crime challenges, and on applying innovative technological and analytical solutions.化险咨询的咨询和服务，帮助企业、政府和国际组织增加机遇，并管理战略和运营风险。
We provide advice and services that enable companies, governments and international organizations to accelerate opportunities and manage strategic and operational risks.规范性分析带你进入行动阶段，”ErickBrethenoux，IBM公司的业务分析及决策管理战略的总监说。
Prescriptive analytics takes you into the action stage," said Erick Brethenoux, director of business analytics and decision management strategy at IBM.大会部将通过系统分析，评价并执行风险管理战略，以便通过更加主动和有效的监察减少业务危机的影响。
Through systematic analysis, the Department will evaluate and implement risk management strategies so as to reduce the impact of operational crises through more proactive and effective monitoring.化险咨询的咨询和服务，帮助企业、政府和国际组织增加机遇，并管理战略和运营风险。
Control Risks provides advice and services that enable companies, governments and international organisations to accelerate opportunities and manage strategic and operational risks.年，审计咨询委员会建议人口基金管理层制定和实施一项正式的综合性企业风险管理战略。
In 2008, the Audit Advisory Committee recommended that UNFPA 提议加强该次级方案在区域一体化和知识管理战略两个领域内的分析、研究、监测和政策评估能力。
It is proposed to strengthen the analytical, research, monitoring and policy assessment capabilities of the subprogramme in the areas of regional integration and knowledge management strategies.劳工组织已开始发展企业资源规划系统，以期为其总部和外地办事处制定信息管理战略。
ILO has started to develop an Enterprise Resource Planning system, with a view to developing an information management strategy for its headquarters and field offices.(g)确定哪些知识管理战略能够促进获取和使用天基信息减少水灾和旱灾风险；.
(g) To identify knowledge management strategies that could facilitate access to and use of space-based information in flood and drought risk reduction;他现在将他在阿富汗和伊拉克战场上学到的经验应用到管理战略，帮助领导人适应，创新和发起变革.
He now applies the lessons he learned on the battlefields of Afghanistan and Iraq to management strategy, helping leaders adapt, innovate and initiate transformative change.该报告将审议知识管理战略和确保联合国系统知识转移的途径和方式。
The report will review knowledge management strategies, and the ways and means to ensure the transfer of knowledge in the United Nations system.迫切需要制定国家废物管理战略和包括农药容器处置的有关农业废物管理的国家法律。
There is an urgent need to develop national waste management strategies and national laws on agricultural waste 关于基于对甲基溴国家管理战略的审查今后几年里对甲基溴关键用途豁免的可能需要的报告.
Report on the possible need for methyl bromide critical-use exemptions over the next few years based on a review of methyl bromide national management strategies.她特别指出，现有的国家管理战略都没有提到今后所需要的甲基溴的数量或最后逐步淘汰的日期。
She noted in particular that none of the current national management strategies mentioned the quantities of methyl bromide required in the future or a date for final phase-out.例如，通过利用关于不动产资产和租约的现有新信息，各实体将能制订长期综合房地产管理战略。
For example, by using the new information available on property assets and leases, entities will be able to develop comprehensive and long-term estates management strategies.据解释，经合组织在以往工作的基础上，于2010年对国家一级的身份管理战略进行了调查。
It was explained that, building on previous work, OECD had conducted in 2010 a survey of identity management strategies at the national level.中等收入国家可持续发展的一个重要组成部分是采纳和传播绿色技术以及可持续性国家资源管理战略。
An important component of sustainable development in middle-income countries will be to adopt and spread green technologies and sustainable national resource management strategies.和其他一些国家一样，新西兰有关于灾害风险管理战略的立法，包括减少风险。
New Zealand, like a number of other countries, had legislation on disaster risk management strategies, including risk reduction.
