Examples of using
粮食产量
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
粮食产量5.31亿吨,再创历史新高,实现连续第六年增产。
Grain production was 531 million tonnes, a new record and increasing for the sixth consecutive year.
其结果就是粮食产量(例如玉米)比在有更好的农业投入的情况下大约要少三分之一。
The result is a grain yield(for example, maize) that is roughly one-third less than what could be achieved with better farm inputs.
二期项目实施期间,年人均粮食产量从365公斤增加到591个公斤。
During the second project period, per capita grain output increased from 365 kg to 591 kg per year.
国际社会应加大农业生产投入,发展先进技术,抑制市场投机,加强国际农业合作,提高全球粮食产量。
The international community should increase its contribution to agriculture, develop advanced technologies, resist market speculation, strengthen agricultural cooperation and improve global food output.
粮食产量在2012/13年度增长了7%,全国的玉米、木薯和豆类产量出现盈余。
Food production had risen by 7 per cent in 2012/13 and the country had produced surpluses of maize, cassava and beans.
粮食产量5.31亿吨,再创历史新高,实现连续第六年增产。
Grain production was 531 million tonnes, a new record and increasing for the sixth consecutive year.
年,古巴的粮食产量连续第二年下降5%左右。
For the second consecutive year, Cuba' s cereal production fell by about 5 per cent in 2005.
全区粮食产量1960年即比1959年增长了12.6%,牲畜存栏数增长了10%。
The region's grain output in 1960 increased by 12.6 percent over 1959 and the number of livestock by 10 percent.
他说服发展中国家采用这种新种子以及后来的改良大米,使得全球粮食产量翻了三倍。
He persuaded developing countries to adopt this new seed- and later, an improved rice- ultimately tripling global cereal grain yield.
有机肥和牛粪还可增强土壤肥力,进而提高粮食产量。
Manure and cow dung will also improve soil fertility, thus increasing food productivity.
我们如何持续增加粮食产量,同时满足对清洁的可持续能源不断增长的需求,从而缓解全球变暖的影响??
How do we increase food production sustainably, while meeting the growing need for clean sustainable energy so as to mitigate the effects of global warming?
不过,有关中共粮食产量数据的真实性,多年来备受质疑。
The authenticity of the grain production data has been questioned for many years.
美国-一个重要的粮食储备出口国-将在2008年将18%的粮食产量转化为乙醇。
The US- an important export country for food stocks- will convert 18% of its grain output to ethanol in 2008.
可以采取哪些与服务有关的措施,在区域和次区域背景下提高粮食产量??
What services-related measures can be taken to improve agricultural production and trade in regional and subregional contexts?
为此,在农业等其他方面运用生物技术,已被确认为提高粮食产量和治理贫困的有效手段。
It is in this context that biotechnology, with its applications for agriculture, among others, has been recognized as a potent tool in improving food productivity and combating poverty.
过度捕捞不仅会减少粮食产量,还会损害生态系统的功能并减少生物多样性,对经济和社会产生负面影响。
Overfishing not only reduces food production, but also impairs the functioning of ecosystems and reduces biodiversity, with negative repercussions for the economy and society.
第一,应当加大农业投入,提高粮食产量,保障粮食供给,使粮食供需保持大体平衡。
First, agriculture inputs should be increased and grain production improved in order to safeguard food supply and maintain an overall balance between grain supply and demand.
美国-一个重要的粮食储备出口国-将在2008年将18%的粮食产量转化为乙醇。
The US- an important export country for food stocks- converted approximately 18% of its grain output to ethanol in 2008.
随着全球人口的持续增长,在同样数量的土地上增加粮食产量变得越来越重要。
And as the global population continues to grow, increasing the amount of food produced on the same amount of land becomes increasingly important.
迫切需要增加对创新技术的供资以及技术转让,以尽可能提高全球粮食产量。
There was an urgent need to increase financing for and the transfer of innovative technologies in order to maximize global agricultural production.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt