组织和机构 in English translation

• organizations and institutions
• organizations and bodies
• organisations and institutions
• organizational and institutional
• organisations and agencies
• structures and institutions

Examples of using 组织和机构 in Chinese and their translations into English

在与这些组织和机构结成伙伴关系的国家，人口基金就能够将生殖健康问题和服务纳入其中许多网络的主流。
In countries where partnerships with these structures and institutions were formed, UNFPA was able to mainstream reproductive health concerns and services into many of these networks.

邀请会员国及联合国系统组织和机构在各级决策中考虑到老年人的需要及其关切的问题；.
Invites Member States and the organizations and bodies of the United Nations system to take into account the needs and concerns of older persons in decision-making at all levels;

(b)促请阿拉伯民间社会组织和机构协调它们的努力，为阿拉伯国家的发展努力作出有效的贡献。
(b) To urge Arab civil society organizations and institutions to coordinate their efforts and make an effective contribution to development efforts in Arab countries.

而ASDAN中国目前与顶级国际组织和机构合作，提供最振奋人心的学习机会。
ASDAN China currently operates with top international organisations and institutions to offer the most exciting learning opportunities.

把握这些机会将成为本组织的主要挑战，此外还有解决尚存的组织和机构挑战的过程。
The main challenge will be to realize these opportunities, and in the process address organizational and institutional challenges that still remain.

国际组织和机构，包括英语为母语的国家和欧盟机构都外交使团.
International organisations and agencies, including Czech diplomatic missions in both English-speaking countries and EU institutions.

很多国际组织和机构发表了声明，谴责以色列的侵略，呼吁停火和停止杀害巴勒斯坦人民。
Many international organizations and bodies have issued statements condemning the Israeli aggression and calling for a ceasefire and an end to the killing of Palestinians.

各国政府、各组织和机构则动员各自的网络和成员加入倡议、充当“计时人”。
Governments, organisations and institutions mobilize their networks and constituencies when joining as“Time Keepers”.

推动区域和全球各组织和机构之间的合作，尤其是同联合国内合作，以促进民主教育。
Promote cooperation between regional and global organizations and institutions, in particular the United Nations, in their work to foster education for democracy.

我国的全国青年理事会，还在地方、地区和国家各级加强青年组织和机构。
Our National Youth Council, at the local, regional and national levels, also strengthens youth structures and institutions.

欢迎各国、联合国组织和机构以及非政府组织为筹办老年人年进行的活动,并鼓励它们继续努力;
Welcomes the activities undertaken by States, United Nations organizations and bodies and non-governmental organizations in preparation for the observance of the Year, and encourages them to continue their efforts;

将为学生提供有关如何分析公共，私营和非政府部门中组织和机构绩效的知识和技能。
Students will be provided with the knowledge and skills of how to analyze the performance of organizations and institutions in public, private and non-governmental sectors.

若干组织和机构目前正积极拟订用于确定需要保护的海区的生态标准。
Several organizations and bodies are currently active in the development of ecological criteria for the identification of marine areas that require protection.

此外，贸发会议加强了与非洲国家和区域性组织和机构的伙伴关系。
Furthermore, UNCTAD strengthened partnerships with African national and regional organisations and institutions.

到其他Web站点的链接我们的网站有许多其他的本地和国际组织和机构的链接。
Links Our site has a number of links to other local and international organisations and agencies.

该机构应该负责使政府内其他组织和机构参与进来，以便创造一个有利于推动公路安全的环境。
This agency should be responsible for involving other organizations and bodies within government, in order to create an environment that is conducive to road safety promotion.

到其他Web站点的链接我们的网站有许多其他的本地和国际组织和机构的链接。
Links to other Web Sites Our site has a number of links to other local and international organisations and agencies.

调查是与各种伙伴合作开展的，包括各国政府、联合国机构、区域组织和机构以及民间社会组织。
The survey was conducted in collaboration with a wide range of partners, including Governments, United Nations agencies, regional organizations and institutions and civil society organizations.

持仓量也存在于公共部门，例如公共管理，环境组织和机构，如联合国。
Positions also exist in the public sector, e.g. public administration, environmental organisations and institutions such as the United Nations.

参加"无父母照料的儿童问题"一般性讨论日的缔约国、组织和机构的代表.
Representatives of the States parties, organizations and bodies registered for participation in the day of general discussion on children without parental care.