经常被告知 in English translation

• are often told
• are constantly told
• was frequently told
• are regularly told

Examples of using 经常被告知 in Chinese and their translations into English

我们经常被告知我们生产的废物数量，但我认为图片的影响可能比文字更强大，”Repessé告诉赫芬顿邮报.
We're often told about the quantity of waste we produce, but I think the impact of pictures can be much powerful than words,” says Repessé.

超重或肥胖患者，特别是那些患有代谢综合征的患者，经常被告知通过改变他们的生活方式来减肥。
Overweight or obese patients, particularly those with metabolic syndrome, are often told to lose weight by changing their lifestyle.

例如，计算机网络的专业人士经常被告知，今天的控制平面将简化他们的网络。
Network professionals have often been told that today's modern control planes would simplify their networks.

然而，由于身体经常被告知要排泄水，因此沿途会损失电解质。
However, as the body is constantly told to excrete water, electrolytes are lost along the way.

在过去，患有关节炎的人经常被告知改变饮食是毫无意义的。
In the past, people with arthritis were often told that changing their diet was pointless.

经常被告知是被谋杀的途中德州自由的新闻使者的故事。
Often told is the story of a messenger who was murdered on his way to Texas with the news of freedom.

我们经常被告知我们不能做正确的事，那为什么还要麻烦呢？“.
We are frequently told that we can't do anything right, so why even bother?“.

人们经常被告知，攻击宗教是一个非常错误的举动，因为宗教使人有道德。
One is often told that it is a very wrong thing to attack religion because religion makes men virtuous.

换句话说，我们经常被告知，特朗普过于冒犯，无知和危险，无法选择领导美国。
In other words, we were constantly told that Trump was too offensive, ignorant and dangerous to be chosen to lead the US.

然而当我现在在职业生涯中做得更多时，我又经常被告知我需要多和孩子待在家里。
Now that I am doing more in my career, I am frequently told that I need to stay home with my children.

通过这一行动的动机,来判断他的观点你有经常被告知。
Judge his views by the motive of that action, you have constantly been told.

相反，收到的证词表明，巴勒斯坦儿童经常被告知，如果坦白或认罪，他们就能够早点回家。
On the contrary, testimony received indicated that they are often told that if they confess or plead guilty they will be able to go home sooner.

泰勒说，工人们经常被告知连续工作12个小时，但是行业标准一个班工作是8小时。
Tyler said workers had regularly been told to work 12-hour shifts when eight hours is the industry standard.

千禧一代”经常被告知他们接受的是世界上最好的教育，但他们其实遭受了严重的知识与道德忽视。
Millennials, often told they have received the finest education available anywhere, have actually suffered a form of serious intellectual and moral neglect.

故事，如果经常被告知，将把人的因素带到辩论的前沿，并抓住公众的想象力。
Stories that, if told often enough, will bring the human element to the fore of the debate- and grab the public's imagination.

我经常被告知，“设计一座能够持续一百年的建筑是你能做到的最可持续的事情”。
I have often been told,"designing a building to last one-hundred years is the most sustainable thing you can do".

孩子们不应该经常被告知宗教之间的差异，而应该更多地了解他们如何更加相似。
Instead of constantly being told about the differences between religions, children should hear more about how they are more alike.

他经常被告知，他的学习能力很差，他的荷兰语不够好，他应该向白人男警官学习。
He used to be told repeatedly that he was a bad learner, that his Dutch was insufficient and that he should pattern himself on the white male police officers.

作为一个肥胖女孩，我经常被告知要减轻体重。
As a young woman of colour, I am often told to be quiet.

每年在俄罗斯有数以万计的战争遗留爆炸物被排除，而人民经常被告知这些弹药的危险性。
Tens of thousands of different explosive remnants of war were deactivated each year in the Russian Federation, and the population was informed regularly about the dangers of those munitions.