统计资料表明 in English translation

• statistics show
• statistics indicate
• statistical data show
• statistics indicated
• statistics reveal

Examples of using 统计资料表明 in Chinese and their translations into English

统计资料表明，65%的乳腺癌有钙化，其中70%为恶性钙化。
Statistical data showed that 65% of breast cancer had calcification, of which 70% were malignant calcif….

统计资料表明，除"亚洲小虎"之外，出口的增加并没有导致发展中国家的增长速度加快。
Statistics showed that rising exports did not lead to faster growth in the developing countries, with the exception of the“Asian tigers”.

统计资料表明，尽管取得了经济进步，但南非面临第三世界的社会问题。
The statistics reveal that South Africa, despite economic progress, faces the problems of a third world society.

然而，统计资料表明，妇女在外交部门担任领事及更高级职位的人数却显著下降。
Yet the statistics showed a dramatic decline in women' s participation at the consular and higher levels of the foreign service.

新移民面临着上学问题，但是统计资料表明，移民女童的学习成绩好于瑞典男生。
New immigrants faced problems in schools, but, the statistics showed that immigrant girls were obtaining better marks than Swedish boys.

统计资料表明，在过去10年中，匈牙利有案可查的梅毒病例不到1,000例，淋病为1,200至5,000例。
Statistics suggest that over the last 10 years fewer than 1,000 syphilis and 1,200-5,000 gonorrhoea cases were registered in Hungary.

大量统计资料表明：65.7%以上的新机床，安装时都不符合其技术指标；.
A large number of statistics show that: 65.7% of the new machine tools, the installation does not meet its technical indicators;

虽然统计资料表明妇女担任国际职务的情况与男子相比存在差异，但并没有出现剥夺妇女担任此类职务权利的情况。
Although the statistics show differential position of women with respect to men in international positions, nevertheless there has been no instance where women have been denied the right to such posts.

卫生部的统计资料表明，截至2005年7月，全国有397个报告病例，比2003年的324个上升了，而约旦第二次报告表明有174例。
Ministry of Health statistics indicate that as of the end of July 2005, the country had 397 reported cases, up from 324 in 2003, whereas Jordan' s second report indicated 174 cases.

统计资料表明，2011年，有47人乘7只船从海路抵达两国，而2010年只有5只船9个人。
Statistics show that, in 2011, 47 people, on seven boats, arrived by sea, compared with only nine people, on five boats, in 2010.

统计资料表明，截至2009年7月，总人口的10.7%是65岁或以上的人，但到2025年，这一年龄组的人将占总人口的20.8%。
Statistics show that 10.7 per cent of the total population is 65 years or older as of July 2009, but this generation will make up 20.8 per cent of the total population in 2025.

理论上，可疑交易报告制度应能检测出恐怖分子的资金流动情况，但是，统计资料表明，在全球范围内收集的大多数可疑交易报告与洗钱有关。
In theory STR systems are supposed to detect terrorist financial flows, but statistics indicate that most of the STRs collected globally relate to money-laundering.

统计资料表明，工作年龄妇女人数从1964年的16,693人增至1992年的117,203人，这一时期参加经济活动的妇女人数也从15,046增至114,755人。
Statistical information indicates that the numbers of women of working age rose from 16,693 in 1964 to 117,203 in 1992, when the number of economically active women also rose from 15,046 to 114,755.

统计资料表明，无任职人员的会员国中只有4名国民顺利通过考试，而任职人数不足的会员国通过考试的国民人数极少（45个）。
The statistics showed that only 4 nationals from unrepresented Member States had successfully passed the examination, while there was a minimal number(45) of nationals from underrepresented Member States.

秘书长的报告向我们提出了一个严峻事实：全世界有4000万人感染了艾滋病毒/艾滋病，统计资料表明这一形势正在恶化。
The Secretary-General' s report presents us with the stark fact that 40 million people worldwide are living with HIV/AIDS, and the statistics show that the situation is worsening.

此外，统计资料表明，女性教授、助理教授和博士人数极少。
The statistics also show that the number of women professors, assistant professors and Ph.D. holders is extremely low.

年统计资料表明，工资差距为7%，而2001年为12%。
Statistics from 2003 indicate a wage gap of 7 per cent, compared with 12 per cent in 2001.

不过，统计资料表明城乡两地妇女的教育程度存在一些差别。
Statistics however, show some disparities in the educational level of women in urban and rural areas.

JL：有很多强硬的统计资料表明人们对于越南战争并不了解。
JL: There are a lot of hard-hitting statistics that many people don't know about the Vietnam War.

最新统计资料表明，雷电造成的损失已经上升到自然灾害的第三位。
The latest statistics show that losses caused by lightning has risen to the third place of natural disasters.