Examples of using 的统计数据表明 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国联邦航空局（FAA）的统计数据表明无人机和飞机的危险接近事件从2014年之后….
Federal Aviation Administration(FAA) statistics show that the risk of drone- civil aircraft encounter events soared since 2014.这份令人震惊的统计数据表明，每名莫桑比克妇女都必须面对严酷的现实；.
This appalling aggregate statistic represents a grim reality that individual Mozambican women must confront;新西兰政府所收集的一些统计数据表明Maori人与非Maori人之间在经济和社会福利方面存在的差距。
The Government of New Zealand had collected statistics that showed the gap in economic and social well-being between Maori and non-Maori people.来自知道创宇ZoomEye团队的统计数据表明，重庆家用网络摄像机暴露在公网上的大约有1300多台。
According to statistics show that Chongqing home network camera exposed 很多情况下，非洲人后裔的处境在很大程度上不为人所见，缺少官方的分类统计数据表明歧视的程度。
The situation of people of African descent in many cases remains largely invisible, with a lack of official disaggregated statistical data to demonstrate the extent of discrimination.有关意大利学校制度的其他方面由附件内再版的统计数据表明。
A number of other aspects relating to 现有的统计数据表明，截至1999年底，虽然少数县的乡村女保健员比例已经占到该县保健员总数的60%以上，但是从全国来看，女保健员仅占大约22%左右。
Available statistics show that although in a few districts women health workers exceed 60% of the total, as of late 1999, they constituted around 22% overall.目前的统计数据表明，从1987年至2008年，艾滋病毒感染的累计数据总共为342例，到目前为止，25岁至44岁年龄组的男性占感染人口的71.2%。
Present statistics indicate that from 1987-2008 the cumulative figure of HIV infection stood at total of 342 cases. To date, males between the 25-44 age groups represent 71.2 per cent of the infected population.社保局的统计数据表明，1998年在社保局投保的大部分人----88.4%----年龄在44到54岁之间，34岁以下的年轻人占48.4%。
IESS statistics show that in 1998 most of the persons insured with the Institute- 88.4 per cent- are between the ages of 44 and 54, while the younger members up to 34 years of age account for 48.4 per cent.尽管最近的统计数据表明，世界人口的85％-90％有一个兄弟，兄妹关系是人际关系中最被忽视的心理研究和实践。
Though recent statistics indicate that 85-90% of the world population has a sibling, sibling relationships are the most neglected relationships in psychological research and practice.全国性的统计数据表明，林业领域的女大学生人数依然不足，学术界、林业作业和森林部门所有方面的妇女人数都不足。
National statistics show that women continue to be underrepresented in the field of forestry as university students, in academia, in operations and in all facets of the forest sector.难民署的统计数据表明，与2010年1月至9月期间相比，自愿回返的少数族裔人数显著下降(减少768人)。
Compared with the period from January to September 2010, UNHCR statistics showed a significant drop(of 768) in the number of individual voluntary minority returns.儿童基金会的统计数据表明，伊拉克480万5岁以下的儿童中，只有略微超过三分之一的儿童能够得到安全的饮用水。
UNICEF statistics show that a little over one third of Iraq' s 4.8 million children under the age of five have access to safe drinking water.粮农组织的统计数据表明水产养殖对全球鱼类供应的贡献不断增长，已从1970年占总产量的3.9％增长至2000年的27.3％。
FAO statistics indicate that the contribution of aquaculture to global fish supplies continued to increase from 3.9 per cent of total production by weight in 1970 to 27.3 per cent in 2000.就残疾儿童而言，教育部的统计数据表明，2002年至2008年期间，为有特殊需要儿童提供教育服务的机构数量从926所增加到1,574所(教育部，2009年)。
For children with disabilities, the Ministry of Education(MoE) statistics indicate that the number of institutions offering education services to children with special needs increased from 926 in 2002, to 1,574 in 2008(MoE, 2009).年水普查的统计数据表明，5,121条河流中的887条，9,340眼泉水中的2,096眼，3,732座湖泊中的1,166座都已干涸。
The 2007 Water Census statistics shows that 887 rivers of total 5121, 2096 springs of total 9340 and 1166 lakes of total 3732 have dried up respectively.捷克共和国提供的详细统计数据表明，1996至2010年期间，该国有20起解除政党的实例，和48起中止政党活动的实例。
The Czech Republic provided detailed statistics indicating that, between 1996 and 2010, there had been more than 20 instances of parties being dissolved and 48 instances of activities of parties facing suspension.报告提供的统计数据表明，按正式会议、非正式磋商、决议和主席声明的数量计量，安理会的活动和产出均有所下滑。
It had provided statistics suggesting a downturn in Council activity and output, as measured by the number of formal meetings, informal consultations, resolutions, and presidential statements.领土2012年8月汇编的统计数据表明，2010年至2011年期间，开曼群岛儿童和家庭事务部提供的几乎所有类别的社会福利都有增加。
The Territory' s August 2012 compendium of statistics indicates that levels 工发组织的统计数据表明，发展中国家制造业相对具有弹性，使许多穷人得以免遭金融危机和经济危机的影响。
UNIDO statistics demonstrate that the relative resilience of the manufacturing industry in developing countries has shielded many of the poor from the effects of the financial and economic crises.
