DATA in Chinese translation

• 数据
• 资料

Examples of using Data in English and their translations into Chinese

Discussions of data ethics, privacy, and security have made data scientists aware of the importance of data lineage and provenance.
关于数据伦理、隐私和安全的讨论已经让数据科学家意识到数据谱系和来源的重要性。

Once you disconnect from the Site, this data is stored for thirty(30) days before being permanently deleted.
一旦从本网站断开，该信息被永久删除存储三十（30）天。

The company plans to convert the data center into one of the biggest software as a service(SaaS) centers in South-East Asia.
该公司计划将这个数据中心转变成其最大的软件即服务（SaaS）的东南亚中心。

And when it comes to reputation management, big data can be used to better determine what customers are saying about their business and products.
当涉及到声誉管理时，可以使用大数据来更好地确定客户对其业务和产品的评价。

In this example of a confusion matrix, among the 50 data points that are classified, 45 are correctly classified and the 5 are misclassified.
在上面的混淆矩阵示例中，在分类的50个数据点中，45个分类正确，5个分类错误。

Based on this data, supply chain managers can adjust the type of transportation, pickup location or point of sale for specific products.
基于这些数据，供应链管理者可以调整特定产品的运输类型，取货地点或销售点。

There was therefore a need for institutional cooperation to bridge the data gap and share information using the latest technologies, tools and platforms.
因此，有必要开展机构合作，弥合数据鸿沟，并使用最新技术、工具和平台共享信息。

But the data do not give us any definitive answers to questions about how China is going to influence the rest of the world.
但是，数字并不能给我们提供确切答案：中国将怎样影响其他国家呢？

However, if you do not provide Data, we may not be able to process your application properly or at all.
但是，如果你没有提供的信息，我们可能无法正确或根本处理您的申请.

The reason for data collection, the process and the way that the information collected will be used should be fully transparent.
关于收集数据的原因、收集信息使用的程序和办法要充分透明。

The website is not declared to the CNIL(French national data protection authority) as it does not collect any personal information.
该网站没有向法国数据保护局（CNIL）申报，因为它不收集任何个人数据。

Now each copy job shows the speed of data transfer, the transfer rate trend, and how much data in left to transfer.
现在，每项复制作业都显示有数据传输速度、传输速度趋势以及要传输的剩余数据量。

Exchanging data in this joint mode is always been a problem for Android but perhaps from today it will no longer be.
在这种联合模式下交换数据是一直是Android的问题但也许从今天起它将不复存在。

Big data allows you to exploit your data to identify new opportunities to improve your products, services, efficiency and performance.
通过大数据，您可以利用您的数据确定提升产品、服务、效率和绩效的新机会。

One-way data flow doesn't allow child elements to affect the parent elements when updated, ensuring that only approved components change.
单向数据流不允许子元素在更新时影响到父元素，因此保证了只有已获准的组件才会发生更改。

Malicious or careless insiders download data from a secure corporate-sanctioned cloud service and then upload the data to a high-risk shadow cloud service.
恶意或粗心的内部人员从企业管控的安全云服务中下载数据，然后将数据上传到一个高风险的影子云服务中。

The result was a list of 23 principles ranging from research strategies to data rights and to future issues including potential super-intelligence.
我们起草了23条定律，范围从研究战略到数字权益，再到可能出现的超级智能等未来的各种问题。

When disaggregated on the basis of urban/rural, data may reveal that the proportion is 70 per cent in urban centres but only 50 per cent in rural areas.
按照城乡分类后，有关数据可能显示此比例在城区为70％，在农村仅为50％。

For many cases, when you are analyzing data, you care about both the distances between points in the grid and their value.
在许多情况下分析数据时，既关注网格中点之间的距离，也关注点的值。

A more comprehensive assessment of current data availability can be conducted on the totality of the indicators for the latest version of the database.
对于数据库的最新版本，可以更全面地评估当前所有指标数据的提供情况。