ADAT in English translation

• data
• information
• figure
• record
• detail
• details
• figures
• records

Examples of using Adat in Hungarian and their translations into English

pontos 3D mérési adat is.
precise 3D measurement record.

Kiszivárgott 340 millió személyes adat.
About 340 million personal records.

korábbi adat nincs.
No prior record.

Shakespeare magánéletéről kevés adat maradt fenn.
Few records of Shakespeare's private life have survived.

Ami az egyik ember számára adat, az másoknak lehet információ, és fordítva.
What is data to one person might be information to someone else and vice versa.

Ez mind olyan adat, amit mi marketingesek segítettünk előállítani.
This is data that we as marketers helped create.

Adat: egyetlen információ, mint például egy tény.
A datum is a single piece of information, such as a fact.

A 84 millió eurós adat a koncessziós jogosultnak folyósított kifizetés összege.
The figure of 84 million euro is for payments to the concessionaire.

Nincs adat(1) több.
No indication(1) more.

Nincs adat Alternatíva: Nyári leírás.
Not available Alternative: Summer description.

Néhány adat rólam(G. Bejczi).
Some dates about me(G. Bejczi).

Ha valamelyik adat helytelen, kérjük,
If some of your data are incorrect,

Nincs adat(1) több.
No indication(1) more Waterproof.

Minden adat elveszett.
All the data's gone.

Néhány érdekes adat és az orvosi eredmények.
A few interesting facts and medical achievements.

Ez olyan funkciót tartalmaz, amely adat cd-n áll rendelkezésre.(CD-R vagy CD-RW).
This involves a function available with a data CD(CD-R or CD-RW).

Égő adat CD(Orange Book-kompatibilis),
Burning a data CD(Orange Book-compatible),

Minden adat a CET (GMT+2)-en alapul.
All dates are based on CET(GMT+2).

Néhány fontos adat a Napról→.
Vital Statistics for the day;

Ha megvan minden adat, akkor akár.
So if you have all the info,- we should be able--.