Examples of using 最近的数据表明 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最近的统计数据表明，可再生能源的比例已达52%--包括电力、集中供暖和燃料，这个数字是欧盟成员国中最高的。
The latest figures show that 52 percent of the country's energy needs- including electricity, heating, and fuel- are met by renewables.然而，最近的数据表明，17%20岁至24岁的女孩，是在15岁之前结婚，而52%女孩系18岁结婚(MICS2008年)。
Nevertheless, recent data revealed that 17 per cent of girls between the ages of 20 and 24 were married before the age of 15, and 52 per cent were married before the age of 18(MICS 2008).最近的数据表明，230万儿童身患艾滋病毒/艾滋病，更多的妇女和青年成为该疾病的受害者，致使该流行病日益女性化。
The most recent data indicate that 2.3 million children live with HIV/AIDS, whereas more women and young people are falling victim to the disease, in an increasing feminization of the epidemic.最近的数据表明中国经济可能正在改善。
Recent data showed China's growth may be improving.最近的数据表明单亲家庭的平均年薪为62750瑞士法郎。
Recent data showed that the average annual salary of a single parent was 62,750 Swiss francs.事实上，最近的数据表明，这种情形正在到来。
Indeed, recent data suggests this scenario is coming.然而最近的数据表明，这种正关联也在瓦解。
However, research findings show that this system is breaking down as well.据最近的数据表明，目前仅有18.8%的人口居住在农村地区。
According to more recent data, at present only 18.8 percent of the population lives in the rural area.最近的数据表明英国是Xanax在黑网上的第二大市场，在美国之后。
Recent data suggests that the UK is the second largest market for Xanax on the dark web, after the US.世界卫生组织最近的数据表明，每年感染和死亡人数的下降已经停滞。
Recent figures from the World Health Organization indicate that the decline in the number of infections and deaths annually has stalled.最近的数据表明，政府仍然在全球公民通常依赖私营部门和管理服务和管理的地方。
Recent data on public spending also shows that governments around the world often rely on the private sector to produce and manage goods and services.西方世界的工作时长保持着极高的水平，最近的数据表明，美国全职雇员每周平均工作47小时。
Work hours remain extremely high across the Western world, with data recently showing that the average full-time employee in the US works 47 hours per week.然而,最近的数据表明,未来几个月的任何通胀惊喜都很可能是"上行"。
However, recent data points indicate that any inflation surprises over the coming months will most likely be to the“upside.”.虽然销售估计不尽相同，最近的数据表明捕手在其有生之年已售出6800多万册。
Though sales estimates vary, recent figures suggest that Catcher has sold over 68 million copies in its lifetime.大学创造并培养了高素质的有抱负的毕业生，最近的数据表明了他们的成功。
The University creates and nurtures high quality ambitious graduates and recent figures have shown their successes.青少年时期的酗酒对大脑有长期的影响，最近的数据表明，这些影响可能直接影响第一代后代.
Binge drinking during adolescent development can have long-lasting effects in the brain, and recent data show that these effects may directly impact the first-generation offspring.青少年时期的酗酒对大脑有长期的影响，最近的数据表明，这些影响可能直接影响第一代后代.
Binge drinking during adolescent development can have long-lasting effects in the brain, and recent data shows that these effects may directly impact first-generation offspring.来自麦哲伦（Magellan）号的最近的数据表明金星的地壳比起原来所认为的更厚也更坚固。
Recent results from the Magellan gravity data indicate that Venus' crust is stronger and thicker than had previously been assumed.事实上，最近的数据表明全球经济增长引擎--新兴市场和发展中国家--的增速都明显放缓。
Indeed, most recent figures indicate that the engines of global growth- emerging markets and developing economies- have slowed significantly.最近的数据表明，它在一般人群中的流行率为1.6%，而在成年人中的流行率为2.6%。
Recent data have shown a prevalence of 1.6 per cent among the general population and 2.6 per cent among the adult population.
