继续领导 in English translation

• continue to lead
• go on to lead
• continues to head
• continued leadership
• continues to lead
• continued to lead
• to continue leading
• went on to lead
• remain head
• carry on leading

Examples of using 继续领导 in Chinese and their translations into English

国务卿蒂勒森继续领导国务院，而整个内阁也专注于完成特朗普总统上任第一年、难以置信的成功。
Secretary Tillerson continues to lead the state department and the entire cabinet is focused on completing this incredibly successful first year of President Trump's administration.”.

洛杉矶儿童医院的医生通过推动技术进步的前沿，继续领导放射肿瘤学领域。
Doctors at Children's Hospital Los Angeles continue to lead the field of radiation oncology by pushing the leading edge of technological advances.

欧洲联盟和欧盟驻科法治团专家继续领导与塞尔维亚当局进行的法治领域的技术讨论，并随时向特派团通报结果。
European Union and EULEX experts continued to lead technical discussions with the Serbian authorities in the rule-of-law area, keeping the Mission regularly informed of the outcomes.

亲科学是我们确保美国继续领导世界的唯一途径。
Being pro-science is the only way we make sure that America continues to lead the world.

而美国要想继续领导机器人世界，一种可行方案就是投资于教育。
So one sure-fire way for the U.S. to continue leading the robotics world is by investing in education.

沃达丰将成为中国境外最大的运营商，AT&T将继续领导美国的物联网蜂窝连接。
Vodafone will be the largest operator outside China and AT&T will continue to lead the US in IoT cellular connections.

联合国国家工作队的方案管理队继续领导战略方案行动的协调和监督。
The United Nations country team' s programme management team continued to lead the coordination and monitoring of strategic programmatic action.

还忆及该决定请执行主任继续领导协商进程并汇报进度和进程的走向；.
Recalling also the request in that decision to the Executive Director to continue leading the consultative process and to to report on the progress made and the direction of the process;

年，AWS继续领导公共云采用，但其他公共云增长更快。
In 2019, AWS continues to lead in public cloud adoption, but adoption of other public clouds is growing more quickly.

DaveGasmovic将担任业务发展经理，销售总监JeffWage将继续领导麦克劳林(McLaughlin)的销售团队。
Mr Gasmovic will take the role of Business Development Manager, and Sales Director Jeff Wage will continue to lead the McLaughlin sales group.

他说：“我倾向于他继续领导国家，直到亚太经济合作组织（Apec）峰会结束。
I am inclined[to the position] that he continues to lead the nation until the Asia-Pacific Economic Cooperation(Apec) summit is concluded.

但是高通继续领导产业发展，拥有超过15%的基本5G知识产权。
Qualcomm, however, continued to lead the industry with ownership of more than 15 per cent of the essential 5G IPRs.

他继续领导草原学校运动，该运动跨越了20世纪之交，在美国中西部地区盛产。
He went on to lead the Prairie School movement, which straddled the turn of the 20th century and was prolific in the American Midwest.

我们也要借此机会祝贺他被新一届大会主席任命在六十四次届会议期间继续领导进行政府间谈判。
We also take this opportunity to congratulate him on having been appointed by the new President of the General Assembly to continue leading the intergovernmental negotiations during the sixty-fourth session.

DanskeCommodities的首席执行官HenrikLind将在交易结束后继续领导该业务至少12个月;
Danske Commodities' CEO Henrik Lind will continue to lead the business for at least 12 months after the transaction closes;

虽然戴尔易安信继续领导全球服务器市场，但它自然会带来服务器存储销售的增长和良好势头。
While Dell Yi Anxin continues to lead the global server market, it naturally brings growth and good momentum in server storage sales.

在2004年至2007年期间，酷刑受害者中心继续领导重新批准《酷刑受害者援助法》的工作并确保年度批款。
Between 2004 and 2007, CVT continued to lead the effort to reauthorize the Torture Victims Relief Act and secured annual appropriations.

作为此项协议的一部分，IDA创始人兼首席执行官JohnWinebarger将继续领导IDA。
As a part of this agreement, IDA's founder and CEO, John Winebarger, will continue to lead IDA.

中国继续领导世界其他地区对移动支付的采用，2017年拥有超过5亿的移动支付用户。
China continues to lead the rest of the world in mobile payment adoption, with over 500M active mobile payment users in 2017.

联合国海地稳定特派团人权科继续领导2010年地震后全面人道主义应对保护组群。
The Human Rights Section of the United Nations Stabilization Mission in Haiti continued to lead the protection cluster in relation to the overall humanitarian response following the 2010 earthquake.