绿色转型 in English translation

• green transition
• green transformation

Examples of using 绿色转型 in Chinese and their translations into English

与会者讨论了绿色转型的整体过程，以及促进绿色消费的战略、优先领域、立法和政策等。
Participants discussed the overall process of green transition, as well as strategies, priority areas, legislation and policy instruments for promoting green consumption.

促进变革的激励机制和人力资源培训，包括绿色转型过程中教育的作用；.
(b) Incentives for change and training of human resources, including the role of education in green transformation;

在接受调查的国家中，只有少数国家制定了环境可持续性政策，“明确提及技能发展”，以实现绿色转型。
Of the countries surveyed, only a few have environmental sustainability policies that make“explicit reference to skills development” for the green transition.

其次，我们成功建立了广泛联盟和政治支持，为绿色转型提供长期的可预测性。
Creating broad alliances and political support which have led to long-term predictability for a green transition.

与此同时，能源效率和低排放解决方案已经在绿色转型的议事日程中高居榜首。
At the same time, energy efficiency and low-emission solutions have moved high up on the agenda in the green transition.

除了意识不足，能力不足也严重制约品牌和供应商的绿色转型。
In addition to lack of consciousness, lack of ability seriously restricts the green transformation of brands and suppliers.

(b)会员国制订并执行政策改革以实现绿色转型并更充分地实现包括矿业部门在内的重要部门惠益的能力得到增强.
(b) Enhanced capacity of member States to formulate and implement policy reforms to achieve a green transformation and realize fuller benefits from critical sectors, including the mineral sector.

(b)㈠由于非洲经委会的研究和宣传工作，制订并执行政策改革以实现绿色转型并更充分地实现重要部门惠益的国家数目增加.
(b)(i) Increased number of countries that have formulated or implemented policy reforms to achieve a green transformation from critical sectors as a result of ECA research and advocacy work.

智能绿色转型升级.
Intelligent Green Transformation Upgrade.

将促进工业绿色转型发展.
Will promote the development of industrial green transformation.

您对中国的“绿色转型”有何看法？
What is your view on China's"green transformation".

此次展会主题是“智能与绿色转型与升级”。
The theme of this exhibition and conference is“Intelligent& Green& Transformation& Upgrade”.

一带一路”项目能推动新丝绸之路沿线国家的绿色转型吗？?
Can the project bring green transformation to the countries that sit along the New Silk Road?

该委员会的主要工作是推动中国的绿色转型，帮助中国实现关于气候的目标。
The main effort of the CEO Council is to advance China's green transformation and to help the country hit all of its climate goals.

这种有效的伙伴关系，在制定丹麦的绿色转型政策时发挥了重要的作用。
These effective partnerships are utilised when developing Danish legislation for the green transition.

现在，中国正在加速的绿色转型有望为协调经济和自然环境提供令人鼓舞的经验。
Now its accelerating green transformation is expected to offer inspiring lessons in coordinating the economy and the natural environment.

这说明航运业的绿色转型是相当可观的，如果采取正确的政策措施，这无疑是可以实现的。
This illustrates that shipping's green transition is considerable, but certainly within reach if the right policy measures are put in place.”.

我们的卓越环保计划支持建筑环境的绿色转型，打造节能环保的智能化城市、低碳社区和净零能耗建筑。
Our Environmental Excellence program supports the ongoing green transformation of the build environment into smart eco-cities, low-carbon communities, and net zero energy buildings.

为了促进经济增长并保持竞争力，欧洲需要最大限度地利用中国的绿色转型，并尽可能地降低其带来的风险。
To stimulate economic growth and maintain its competitiveness, Europe needs to maximise the benefits and minimise the risks of China's green transition.

为实现这种绿色转型，使馆已经安装了格兰富的新型循环泵，用于建筑的供暖、供冷及热水循环（HVAC）。
To assist in this green transition, the embassy has installed Grundfos' new-technology circulator pumps for heating, cooling and hot water circulation(HVAC).