Examples of using 罢工行动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
目前关于行为守则中含有罢工行动的规定，在最终定稿之前还有待于最终协商。
At present the provisions relating to strike action are in the codes of practice which are currently subject SNCF表示，罢工行动的最新信息将于每天17:00在其网站上发布。
SNCF said that up-to-date information on the strike action will be available at 17:00 这笔交易结束了工会Unifor举行近一个月的罢工行动，工会成员已经没有八个月没有签订合同。
The deal ended nearly a month of strike action by Unifor, whose members had been without a contract for eight months.而英航表示，罢工行动是不合理的，因为其薪酬是合理的。
BA has said the strike action is unjustifiable as its pay offer was fair.英国航空公司则表示，罢工行动是不合理的，因为其报酬是公平的。
BA has said the strike action is unjustifiable as its pay offer was fair.英国航空公司的飞行员将于周一和周二开始罢工行动，扰乱数千名乘客的旅行计划。
Pilots at British Airways are set for strike action on Monday and Tuesday disrupting thousands of passengers' travel plans.安省英语天主教体系的教师最近也以97%的投票率赞成罢工行动。
Teachers in the province's English Catholic system also recently voted 97 per cent in favour of strike action.ESTA的谈话已经-被推迟到了新的一年，由于罢工行动。
This talk has been postponed 这种做法漠视了政府仍无法重开学校或向许多公务员支付薪资以及司法机构已报告罢工行动等实际情况。
That despite the fact that the Government was still unable to reopen schools or pay many civil servants, and that the judiciary had given notice of strike action.在这种情况下，罢工必须在开始前10天宣布，而且采取罢工行动的决定还必须包含一项关于提供最起码工作的方式的声明。
In such cases, 总罢工（或大规模罢工）是一种罢工行动，其中一个城市、地区或国家的全部劳动力大部分参与其中。
A general strike(or mass 据了解，因不满英航提出的薪资方案，英国民航飞行员协会今年8月宣布，飞行员将在9月9日、10日和27日三天发起罢工行动。
Unhappy with ba's pay offer, the civil aviation pilots' association announced in August that pilots would launch strike action on September 9, 10 and 27.根据按1995年第12条法令修正的1976年第35号工会法第14条，批准组织工人的罢工行动是一般工会的职能之一。
In accordance with article 14 of the Trade Union Act No. 35 of 1976, as amended by Act No. 12 of 1995, approval of the organization of strike action by workers is one of the functions of the general union.委员会建议土库曼斯坦消除创建工会的一切障碍；并考虑通过一部专门的法律，简要说明组织罢工行动的权利的各种形式。
It recommended that Turkmenistan remove all impediments for creating trade unions; and consider adopting a specific law outlining the modalities of the right to organize strike action.在19、20世纪之交，比利时特别容易发生大规模的罢工行动，至少在1886年、1887年、1891年和1893年发生过四次总罢工。
At the turn of the 20th century, Belgium was particularly prone to large scale strike actions, with at least four mass 罢工行动基本上取消方案在上个期间在西岸获得的收益，在本报告所述期间是妨碍重要的费用回收的主要障碍。
The strike action essentially negated 来结束罢工行动。
To end the strike.来结束罢工行动。
Ending the strike.来结束罢工行动。
End to the strike.罢工行动不会结束。
The hunger strike is not over.
