美国主流媒体 in English translation

• american mainstream media
• U.S. mainstream media

Examples of using 美国主流媒体 in Chinese and their translations into English

美国主流财经媒体报道说中国主要城市的房价可能会在明年下跌20-30%。
Mainstream U.S. financial media is now reporting possible housing price declines of 20-30 percent for major Chinese cities next year.

连美国主流媒体都点赞。
Even the American mainstream media applauded.

连美国主流媒体也不得不承.
And so too should the U.S. mainstream media.

美国主流媒体指责社交媒体毁掉了民主。
Mainstream American media have been blaming social media for destroying American democracy.

有关右翼武装组织的报道也出现在美国主流媒体上。
Reports of armed rightist groups have also appeared in the mainstream U.S. media.

美国主流媒体更是一败涂地。
The US mainstream media failed.

美国主流媒体普遍支持罢工。
The mainstream US media have been generally supportive of the strikes.

但这并未成为美国主流媒体上的重要新闻。
Yet this was not a major news item in mainstream US media.

然而，美国主流媒体没有放过基辛格。
However, the US mainstream media ignored this19.

胡锦涛主席还接受了美国主流媒体联合采访。
Hu also received a joint interview of U.S. mainstream media.

有趣的重要的、争议观点基本美国主流媒体排除.
A Collection of Interesting Important and Controversial Perspectives Largely Excluded from the American Mainstream Media.

另一方面，美国主流媒体也在试图将自身掌握的庞大资本转化为权力，介入政治运行。
But on the other hand, the American mainstream media are seeking to translate their massive capital into power and intervene in politics.

在另一方面，美国主流媒体正在努力把握自己的巨额资本为动力，政治介入手术。
But on the other hand, the American mainstream media are seeking to translate their massive capital into power and intervene in politics.

而且它也阻止了美国主流媒体和政治界的反冷战的声音。
And it discourages anti- Cold War voices in American mainstream media and politics.

这是美国主流媒体首次播出介绍中国扶贫的电视专题节目。
It was the first time a U.S. mainstream media organization broadcast a special, in-depth TV program on China's poverty alleviation.

像大多数与哈佛大学有关的不便宣扬的事件一样，美国主流媒体对哈佛大学俄罗斯项目丑闻几乎没有报道。
Like most inconvenient incidents related to Harvard, 31 American mainstream media provided little coverage of the Russia scandal.

再度引起美国主流媒体关注的不是短视频内容本身，而是TikTok惊人的下载量。
What attracted the mainstream American media again was not the short video content itself, but the amazing download volume of TikTok.

随后，一位美国总统也重复北京说的话：不能信任美国主流媒体。
And next, an American president echoed Beijing's message that the mainstream American media can't be trusted.

但美国主流媒体对中国的报道也反映了美国社会的价值观，以及对中国命运的同情。
However, the US mainstream media's reports on China also reflected the values of American society and popular sympathy for China's destiny.

荷兰和斯堪的纳维亚的部分地区被美国主流媒体广泛吹捧为社会乌托邦。
Parts of the Netherlands and Scandinavia are widely touted as social utopias in American mainstream media.