Examples of using 美国情报部门 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他说，美国情报部门认为这是一种“趋势”。
He added that the U.S. intelligence community sees this as a"trend.".美国情报部门官员星期四上午向美国情报官员介绍奥巴马关于2008年，2012年和2016年选举中俄罗斯网络活动的新报道。
President Obama is being briefed by U.S. intelligence officials Thursday morning on a new report about Russia's cyberactivities in the 2008, 2012 and 2016 elections.为了确认本·拉登的身份，据报道，2011年5月突袭前不久，美国情报部门在阿伯塔巴德开展了一次免疫接种活动。
To confirm bin Laden's identity, the U.S. intelligence community reportedly piggybacked on an immunization drive in Abbottabad shortly before the May 2011 raid.吉米德则援引美国情报部门的说法，称苏莱曼尼计划“立即对美国发动攻击”，被暗杀值得庆祝。
Jimead quoted the US intelligence agency as saying that suleymani planned to immediately attack the United States and that the assassination was worth celebrating.美国情报部门得出结论，普京亲自指示一项行动干预选举。
US intelligence has concluded that Putin personally directed an operation to interfere in the election.美国情报部门在确定他的妻子和孩子居住的地点后，于去年11月12日在无人机空袭行动中将他杀死。
He was eventually killed on November 12 after US intelligence had established where his wife and child were living.这对于更好地使美国情报部门随时监控俄罗斯SSBN部队的位置至关重要。
That matters in better enabling U.S. intelligence services to monitor the location of Russia's SSBN force at all times.美国情报部门负责人表示，这些报道是基于对斯诺登向媒体泄露的国家安全局幻灯片的误解。
US intelligence chiefs have said these reports are based on a misinterpretation of an NSA slide leaked to the media by Snowden.五角大楼表示，美国情报部门已经确定，该基地是所谓化学袭击的发射基地。
According to the Pentagon, US intelligence had established that the base was the launchpad for the alleged chemical attack.因此，美国情报部门将不得不寻找另一个候选国破坏与俄关系。
Therefore, the U.S. intelligence service will have to find another candidate country to disrupt relations with Russia.报道说，在1980年代，美国情报部门处理约40%的外国秘密通讯，都是来自克里普托的机器。
In the 1980s, roughly 40% of foreign communications processed by US intelligence officials had been supplied through Crypto's machines.面对美国情报部门，美国人在通话，文件，声音等方面几乎没有个人隐私。
In front of the US intelligence service, Americans have almost no personal privacy in their telephone, documents, voice and so on.美国情报部门还获悉，中国认为美国太空基础设施更加脆弱。
US intelligence also has information that the PRC considers the American space infrastructure to be more vulnerable.俄罗斯外交部周五表示，美国情报部门也计划在旧金山搜寻领事馆。
Russia's foreign ministry said Friday that usa intelligence was also planning to search the consulate in San Francisco.艾哈迈德是美国情报部门的一个朦胧人物，有人花了很多年才发现.
Ahmed was a shadowy figure for U.S. intelligence, someone it took many years to identify.美国情报部门还观察到伊朗在过去几天调动军事装备，包括无人机和弹道导弹。
US intelligence had observed Iran moving military equipment, including drones and ballistic missiles, over the last several days.其中美国情报部门的目标是前中国国家主席胡锦涛，中国贸易部，银行，以及电信公司。
Among the American intelligence service's targets were former Chinese President Hu Jintao, 据其资料，美国情报部门试图截取和分析世界各地任何形式的电话和电子邮件。
According to him, the U.S. Intelligence services seek to intercept and analyze virtually any form of calls and emails worldwide.而美国情报部门估计，中国至少需要十年时间才能打造出一支能击败中等规模对手的现代化武装力量。
American intelligence agencies estimated that China will need at least a decade to create a rival to beat middle-scale modernization of the armed forces.美国情报部门估计，朝鲜的潜艇导弹计划仍处于早期阶段。
The U.S. intelligence community assesses North Korea's submarine-launched ballistic missile program to be in 
