美国正在考虑 in English translation

• united states is considering
• U.S. is considering
• america was considering
• united states was considering
• the U.S. is looking at

Examples of using 美国正在考虑 in Chinese and their translations into English

一名西方官员今天说，美国正在考虑部署大约150名士兵参加未来几周在波兰和爱沙尼亚的军事演习。
Yesterday the United States said it is considering deploying about 150 soldiers for military exercises to begin in Poland and Estonia in the next few weeks.

首先，Trump说到：“美国正在考虑除了其他选择之外，停止与任何与朝鲜做生意的国家进行贸易往来。
Trump has tweeted that the US“is considering, in addition to other options, stopping all trade with any country doing business with North Korea”.

与此同时，美国正在考虑如何帮助伊拉克应对激进分子的进攻，目前激进分子控制着摩苏尔、提尔利特和费卢杰。
The United States is also weighing how to help Iraq counter the surge by the militants who now control Mosul, Tikrit and Fallujah.

在《全球核能伙伴》下，美国正在考虑设计出口核反应堆所需的特点，使这些反应堆不仅更加安全、可靠，而且也更容易操作。
Under GNEP, the United States is considering features that could be designed into exported power reactors to make them not only safer and more secure, but also easier to operate.

美国也正在考虑改变其对转基因产品的监管体系。
The U.S. is also considering changes to its regulatory system for genetically modified products.

美国政府正在考虑限制中国公司海康威视购买美国技术的可能性。
The United States Government is considering placing limitations on the Chinese surveillance giant Hikvision's ability to buy American technology.

此外，有消息称美国正考虑在叙利亚设立禁飞区。
Currently, the United States is considering implementing a no-fly zone in Syria.

印度尼西亚和美国正考虑在未来加深在反恐方面的合作；.
Indonesia and the United States are considering increased cooperation on counter-terrorism in the future;

美国国防部长盖茨说，美国正考虑在伊拉克长期驻军，像在韩国一样。
Defense Secretary Robert Gates said the U.S. is considering a long-term military presence in Iraq, similar to that in South Korea and Japan.

有时人们会说，美国正在考虑入侵。
I hear sometimes people saying, well, the United States is considering an invasion.

美国正在考虑。
The US is considering it.

我不认为美国正在考虑对我们发动军事攻击。
I do not think the US are considering a military attack against us.”.

美国正在考虑对中国实施制裁的可能，因其进口伊朗石油。
The United States is considering the possibility of imposing sanctions on China due to its importing Iranian oil.

美国正在考虑我国的千年挑战公司在此领域协助东帝汶的可能方式。
The United States is considering ways that our Millennium Challenge Corporation might assist Timorese efforts in that area.

唐纳德特朗普总统表示，美国正在考虑在波兰建立一支永久性的军事存在，这是东欧国家十多年来所寻求的。
President Donald Trump said the U.S. is considering a permanent military presence in Poland, something the Eastern European country has sought for more….

美国国务院不会证实美国正在考虑联合部署以缓和紧张局势或看起来像什么。
The State Department would not confirm that the U.S. is considering a joint deployment to cool tensions or what one would look like.

美国正在考虑采用一种有限的防御系统来对付上述威胁。
The United States is considering a limited system to defend against such threats.

美国国防部长卡特表示，美国正在考虑多项选择“加速”打击伊斯兰国。
Defense Secretary Ash Carter has said the U.S. is looking at a number of options to“accelerate” the fight against IS..

一名西方官员今天说，美国正在考虑部署大约150名士兵参加未来几周在波兰和爱沙尼亚的军事演习。
A Western official said Saturday that the U.S. is considering deploying about 150 soldiers for military exercises to begin in Poland and Estonia.

白宫发言人沙赫（RajShah）表示，美国正在考虑如何回应此事，但不会提供相关细节。
White House spokesman Raj Shah said the United States is considering how to respond but would not provide details.