Examples of using
而且总是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们过去曾经玩了几次,而且总是非常艰难。
I have played there a few times and it is always a tough game.
它并没有因为它的思想而没有就业,而且总是处于一个不动摇的状态。
It hasn't got no employment for its mind, and is always in a state of vacancy.
常识”是哲学的民俗,而且总是处于准确地讲是民俗和专家的哲学、科学和经济学之间。
Common sense' is the folklore of philosophy, and is always half-way between folklore properly speaking and the philosophy, science, and economics of the specialists.
导师都是各自领域的专家,而且总是乐于提供帮助。
All of our team are experts in their field and are always happy to help.
常识”是哲学的民俗,而且总是处于准确地讲是民俗和专家的哲学、科学和经济学之间。
Common sense” is the folklore of philosophy, and is always half-way between folklore properly speaking and the philosophy, science, and economics of specialists.
佩希把她的嫁妆投资在一家卖鲱鱼的商店里,焦油,锅碗瓢盆,而且总是挤满了农民。
Peshe had invested her dowry in a shop that sold herring, tar, pots and pans, and was always crowded with peasants.
机器的计算比你快,机器永远不会生气、永远不会累,而且总是能比你做得更好。
They can calculate faster than you, machines never get angry or tired, and are always better than you.
在营销材料中,亚马逊表示,Alexa“生活在云中,而且总是变得越来越聪明。
In marketing materials, Amazon says Alexa“lives in the cloud and is always getting smarter.”.
因为其他英国首领都嫉妒他,而且总是和他吵架,和彼此,他放弃了,并提出和平。
As the other British chiefs were jealous of him, and were always quarrelling with him, and with one another, he gave up, and proposed peace.
我们永远是自己最严厉的批评家而且总是让自己沮丧。
We are our own worst critic and are always the harshes on ourselves.
这对老夫妇,虽然退休了,必须全心全意地致力于廉价杰克的生意,而且总是出卖家人。
The old couple, though retired, got to be wholly and solely devoted to the Cheap Jack business, and were always selling the family off.
即使是封闭的,安全的,只有密码的网站通常是复制/粘贴的潜在受害者,而且总是容易受到截图的影响。
Even the closed, secure, password-only sites are usually potential victims for copy/paste, and are always susceptible to screenshots.
它们可以快速计算,机器的计算比你快,机器永远不会生气、永远不会累,而且总是能比你做得更好。
They can calculate faster than you, machines never get angry or tired, and are always better than you.
这只是意味着他们有太多的选择,而且总是试图升级。
It just means they have too many options and are always trying to trade up.
当然,在迪尔伯特经营的世界里,情况就是这样,而且总是如此,尤其是在最大的大公司中。
Of course, in a Dilbert-run world, that's how it is and always will be, especially in the largest of large companies.
这种缺陷简直无法忍受,在宇宙中存在的意义,必定而且总是要被发掘的。
This is a defect that is quite literally unendurable: a sense of purpose in the universe must be and alwaysis found somewhere.
我觉得我在工作中要付母亲的罚款,而且总是努力赶上。
I feel like I pay a motherhood penalty at work and am always trying to catch up.
她比她的妹妹更安静,而且总是和亚历克斯一样,她经常比她更重要,也许是因为他是。
She was quieter than her sister, and always had been, and like Alex, she was often far more critical of Faith, and outspoken about it.
应当由少量人员----而且总是这些人----负责依照明确的指导方针作出决策。
A small group of people- and always the same people- should be in charge of decision-making on the basis of clear guidelines.
他始终在支持我,而且总是把我当成和他完全平等的人。
He always supported me and always treated me as a complete equal to him.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt