Since the convening of the United Nations Conference on Environment and Development in 1992, over 100 countries have adopted national sustainable development strategies or national environmental action plans.
环境外交与可持续发展:通向联合国环境与发展会议的道路,哥伦比亚大学,纽约,1992年(合作编写).
Diplomacy of Environment and Sustainable Development: The Path to the United Nations Conference on Environment and Development, Columbia University, New York, 1992(in cooperation).
年在巴西里约热内卢举行了联合国环境与发展会议,处理有关环境保护和社会经济发展的迫切问题。
In 1992 the United Nations Conference on Environment and Development was held in Rio de Janeiro, Brazil, to address pressing issues regarding environmental protection and socio-economic development..
年联合国环境与发展会议的召开距今已近十年。
Nearly a decade has passed since the United Nations Conference on Environment and Development was convened in 1992.
自从1992年联合国环境与发展会议以来,已日益努力使这些会议能吸纳工商界的意见。
Since the United Nations Conference on Environment and Development in 1992, increasing efforts have been made to include the inputs of the business sector in such conferences..
In 1992, the United Nations Conference on Environment and Development adopted the UN Convention on Biological Diversity(CBD).
年将是1992年里约热内卢联合国环境与发展会议召开20周年。
The following year, 2012, would be the twentieth anniversary of the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro in 1992.
又回顾1992年6月在巴西里约热内卢举行的联合国环境与发展会议的成果,.
Recalling also the outcomes of the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro, Brazil, in June 1992.
A/AC.105/632遥感技术的环境应用,特别是支持联合国环境与发展会议的各项建议.
A/AC.105/632 Use of remote sensing technologies for environmental applications, particularly in support of the recommendations of the United Nations Conference on Environment and Development.
年:采取了重大的倡议争取公众注意和支持联合国环境与发展会议。
Carried out major initiatives to garner public attention and support for the United Nations Conference on Environment and Development.
年联合国环境与发展会议通过的《21世纪议程》的一个基本要求是,支持可持续的发展,同时保护地球环境。
A fundamental requirement of Agenda 21, adopted by the United Nations Conference on Environment and Development in 1992, is to support sustainable development while safeguarding the Earth' s environment..
(a) Although some progress had been achieved since the first United Nations Conference on Environment and Development, in 1992, critical and pressing global challenges still remained.
Ten years after the United Nations Conference on Environment and Development-- the Earth Summit(Rio de Janeiro, 1992), this challenge remains a major obstacle to sustainable development.
自联合国环境与发展会议以来,对各项具体公约执行进展情况的审查越来越多地列入大会会议议程。
Since the United Nations Conference on Environment and Development, the review of progress in the implementation of specific conventions has increasingly been in the agenda of the sessions of the General Assembly.
联合国环境与发展会议(里约地球问题首脑会议)在承认青年是全球可持续发展的一部分方面取得了巨大进展。
The United Nations Conference on Environment and Development(the Rio Earth Summit) made monumental progress in the acknowledgement of young people as part of the global equation for sustainable development..
Since the 1992 United Nations Conference on Environment and Development(" Earth Summit") in Rio de Janeiro, Brazil, we have identified a new pathway to human well-being, the path of sustainable development..
United Nations Conference on Environment and Development, 1992.79 In the Rio Declaration on Environment and Development adopted by UNCED, States recognized the ecosystem approach as the backbone of sustainable development..
The United Nations Conference on Environment and Development(" The Earth Summit") in 1992 adopted Agenda 21-- an international programme of action for global sustainable development for the twenty-first century.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt