Examples of using 联合国系统支持各国政府努力 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
决定将题为"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"的项目列入其第五十六届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled"Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies".
这项请求获得核准,增列了题为"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"的议程项目157。
That request was approved with the addition of agenda item 157, entitled" Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies".
决定将题为"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"的项目列入大会第六十四届会议的临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled"Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies".
决定将题为"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"的项目列入大会第五十八届会议的临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled"Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies".
A/58/L.15议程项目120----84国决议草案----联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体[阿、中、英、法、俄、西].
A/58/L.15 Item 120-- Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies-- 84-Power draft resolution[A C E F R S].
就决议草案"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"进行非正式协商(议程项目11下)(由卡塔尔代表团召集).
Informal consultations on the draft resolution entitled¨Support by the United Nations system of the efforts of governments to promote and consolidate new or restored democracies(under agenda item 11)(convened by the delegation of Qatar).
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体(2001年9月7日第55/285号和2001年12月14日第56/96号决议)。
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies(resolutions 55/285 of 7 September 2001 and 56/96 of 14 December 2001).
为此,呼吁联合国系统支持各国政府努力制定和扩大社会保护最低标准。
In this regard, the United Nations system was called on to support national Governments in their efforts to develop and expand social protection floors.
此外,联合国系统应该支持各国政府努力改善援助管理和提供工作及方案制定和执行工作。
In addition, the United Nations system should support Governments' effort to improve aid management and delivery as well as project formulation and implementation.
此外,联合国系统支持各国政府努力改进援助的管理和提供,以及改进各项目的拟定和执行。
In addition, the United Nations system should support the efforts of Governments to improve the management and delivery of aid and the formulation and implementation of projects.
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主国家或恢复民主的国家(1997年11月21日第52/18号决议)。
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies(resolution 52/18 of 21 November 1997).
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体(第62/7号决议)。
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies(resolution 62/7).
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体(第60/253号和第61/226号决议)。
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies(resolutions 60/253 and 61/226).
秘书长的报告:联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体.
Report of the Secretary-General on support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies.
我现在荣幸地介绍题为"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"的决议草案A/61/L.51。
I now have the honour to introduce draft resolution A/61/L.51, entitled" Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies".
联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体[32]:秘书长的报告(A/66/353b).
Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies[32]: report of the Secretary-General(A/66/353b).
本报告是依照大会1999年11月29日题为"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"的第54/36号决议提交的。
The present report is submitted pursuant to General Assembly resolution 54/36 of 29 November 1999, entitled" Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies".
奥其尔女士(蒙古)(以英语发言):我国代表团欢迎秘书长关于联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体的报告(A/64/372)。
Ms. Ochir(Mongolia): My delegation welcomes the report of the Secretary-General on support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies(A/64/372).
年12月14日,大会通过了题为"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"的第56/96号决议。
On 14 December 2001, the General Assembly adopted resolution 56/96, entitled" Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies".
阿勒萨尼先生(卡塔尔)(以英语发言):我荣幸地在题为"联合国系统支持各国政府努力促进和巩固新的民主政体或恢复民主的政体"的议程项目12下发言。
Ms. Al-Thani(Qatar): I have the honour to speak under agenda item 12, entitled" Support by the United Nations system of the efforts of Governments to promote and consolidate new or restored democracies".
Results: 54, Time: 0.0262

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English