Report of the Joint Inspection Unit:" Evaluation of United Nations system response in East Timor: coordination and effectiveness"(A/58/85-E/2003/80).
联合检查组的报告由检查专员约翰·福克斯先生作了介绍。
Thereport of the Joint Inspection Unit was introduced by John D. Fox, Inspector.
主席提醒委员会注意联合检查组的报告A/64/95和A/64/96和检查组主席的说明。
The Chair drew the attention of the Committee to reports of the Joint Inspection Unit(A/64/95 and A/64/96) and to the statement of the Chair of the Unit..
委员会注意到联合检查组的报告,特别是报告所载各项建议。
The Committee took note of the report of the Joint Inspection Unit, in particular the recommendations contained therein.
行政首长协调会成员对联合检查组的综合报告表示欢迎,认识到在编制报告的过程中需要进行大量研究。
CEB members welcome the comprehensive Joint Inspection Unit report and recognize the considerable research its preparation required.
根据该试行办法,每年将有一次理事会例会审议联合检查组的报告(某些具体规定的情况下除外)。
In accordance with the scheme, one regular Board session per year will consider JIU reports(except in certain specified cases).
联合检查组的报告:对外部承包做法的管理审计审查(A/58/92和Add.1及A/58/389).
Report of the Joint Inspection Unit: Management audit review of outsourcing(A/58/92, A/58/92/Add.1 and A/58/389).
整体而言,各组织对联合检查组的报告表示十分满意,其评注侧重于驻地协调员制度运行通常面临的挑战。
Overall organizations were highly satisfied with the report of the JIU, and their commentary focused on the challenges of operating the resident coordinator system in general.
执行局不妨注意本报告,尤其是联合检查组的报告中与人口基金的工作特别相关的那些方面。
The Executive Board may wish to take note of the report, especially those aspects of the JIU reports that have particular relevance to the work of UNFPA.
Yamanaka先生(日本)说,各参加组织应更多地利用联合检查组的报告。
Mr. Yamanaka(Japan) said that participating organizations should make greater use of the reports of the Joint Inspection Unit.
注意到秘书长的报告,和联合检查组的报告;.
Takes note of the report of the Secretary-General and the report of the Joint Inspection Unit;
有人对方案和协调委员会审议联合检查组的报告表示关切。
Concern was expressed about the consideration by the Committee for Programme and Coordination of the report of the Joint Inspection Unit.
在第59/309号决议中,大会注意到联合检查组的报告。
In its resolution 59/309, the General Assembly took note of the JIU report.
联合国人权事务高级专员办事处管理审查的后续行动:联合检查组的报告.
Follow-up to the management review of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Report by the Joint Inspection Unit.
正如下面第7、13、17段所示,秘书长同意联合检查组的报告提出的一些建议。
As indicated in paragraphs 7, 13 and 17 below, the Secretary-General agrees with some of the recommendations made in the report of the Joint Inspection Unit.
强调所有参加组织必须及时审议联合检查组的报告;.
Stresses the importance of timely consideration of the reports of the Joint Inspection Unit by all participating organizations;
大会第55/230号决议强调所有参加组织都必须及时审议联合检查组的报告。
In its resolution 55/230, the General Assembly stressed the importance of timely consideration of the reports of the Joint Inspection Unit by all participating organizations.
ICCD/COP(7)/4号文件载有联合国联合检查组的报告。
Document ICCD/COP(7)/4 contains thereport of the Joint Inspection Unit ofthe United Nations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt