Examples of using
自然发生
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
剩下的将会自然发生。
The rest will happen organically.
在睡眠、睡梦、睡醒的过程中这会自然发生。
It happens naturally during that process of sleep, dream, and getting awake.
而放松是一种冥想的自然发生的现象,它不是对象或目标的做法。
And while relaxation is a naturally occurring phenomenon of meditation, it is not the object or goal of the practice.
遍布美洲大陆的非洲蜜蜂不是自然发生的蜜蜂,实际上在20世纪50年代在巴西杂交。
The Africanized bee that has spread across the American continents isn't a naturally occurring bee, and was actually cross-bred in Brazil during the 1950s.
它可以自然发生或响应人类活动,包括燃烧化石燃料和清理森林。
It can happen naturally or in response to human activities, including the burning of fossil fuels and clearing of forests.
迄今为止,并未发现这些自然发生的变异会对牛奶或牛肉产品的消费者产生不良影响。
None of these naturally-occurring variants are known to produce ill effects on the consumers of milk or beef products.
虽然阳极氧化实际上是一种自然发生的现象,但机械过程使其更快速地发生并且更宽,更均匀。
While anodizing is actually a naturally occurring phenomenon, the mechanical process causes it to happen much more quickly and on a wider, uniform scale.
因此,当约会时自然发生的验证,在结婚时不会发生。
And so the validation that would happen naturally when dating does not occur when married.
令人惊讶的是,这些结果表明,自然发生的突变数量远远超过了Cas9引入的突变,”Nutter说。
Surprisingly, these results show that the number of naturally-occurring mutations far exceeded those introduced by Cas9," Dr. Nutter said.
这种蛋白是自然发生的大多数动物产品,如牛奶和鸡蛋,并在鱼和燕麦。
This protein is naturally occurring in most animal products, such as milk and eggs, and also in fish and oats.
我花了更长的时间才爱上他,但我有一种感觉,随着时间的推移,这种感觉会自然发生。
It took me a little longer to fall for him, but I had a feeling that would happen naturally as time went on.
我认为这是自然发生的,因为从这么长的婚姻中恢复过来,以及我对男人的(错误的)信仰。
I think this was naturally occurring due to being on the rebound from such a long marriage, and my(false) beliefs about men.
相反,他们说,这可能是由于一些其他的几百自然发生的抗氧化物质存在于咖啡。
Instead, they said, it's likely to be due to some of the hundreds of other naturally-occurring antioxidant chemicals found in coffee.
世界卫生组织(世卫组织)于1967年至1977年开展的免疫运动根除了天花的自然发生。
An immunization campaign carried out by the World Health Organization(WHO) from 1967 to 1977 eradicated the natural occurrence of smallpox.
要记住:对于我,一件神迹只不过是一件自然发生的事而已。
Remember that to Me a miracle is only a natural happening.
也许很多男人不这么想,会很乐意用这些“让它自然发生”的台词来引导女人。
Maybe a lot of men don't think like this and will gladly lead on women with these“just let it happen naturally” lines.
这些自然发生的膜囊,或小泡,是生物兼容的,以及能够携带有效载荷周围的身体。
These naturally occurring membranous sacs, or vesicles, are biocompatible as well as capable of carrying payloads around the body.
然而,我们发现,即使是同一窝的小鼠,也可能存在成千上万自然发生的遗传变异。
However, we found that even among mice in the same litter, there could be thousands of naturally-occurring genetic differences.
世界卫生组织(世卫组织)于1967年至1977年开展的免疫运动根除了天花的自然发生。
Immunization campaigns carried out from 1967 to 1977 by the World Health Organization(WHO) eradicated the natural occurrence of small pox.
事实上,这种冷却效应在火山爆发喷射出硫磺时就能够自然发生。
This effect can actually happen naturally when sulfur is spewed out in volcanic eruptions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt