虽然这种方法 in English translation

• while this approach
• while this method

Examples of using 虽然这种方法 in Chinese and their translations into English

避孕药可能会帮助一些人,虽然这种方法对那些症状轻微，有时会加重症状的人最有效。
Birth control pills may help some people, though this approach is most effective for those with mild symptoms and can sometimes worsen symptoms.

虽然这种方法有助于使某些个别需要得到解决，但后果是新兴大国得到的待遇相对较差。
While such an approach has enabled specific individual needs to be addressed, it has had the effect of emerging larger countries receiving relatively less favourable treatment.

虽然这种方法已经过时，异步调用服务器也可以使用浏览器插技术，例如Silverlight,Flash，或Javaapplets。
Although this method is outdated, asynchronous calls to the server may also be achieved using browser plug-in technologies such as Silverlight, Flash, or Java applets.

虽然这种方法能够阻止攻击并预防进一步的破坏，但耗时耗力，并且需要关闭服务。
That approach stopped the attacks and prevented further damage but took time and shut down the service.

虽然这种方法相当耗时，而且结果通常十分有限或甚至仅能满足单一研究主题。
Although this method is very time consuming, but the result is usually very limited or even only to meet a single research topics.

虽然这种方法对每个国家都不同，但其基本思想是相同的：将加密交易从匿名中剥离出来。
While this approach is different for each country, the basic idea is the same: to strip crypto transactions from their anonymity.

虽然这种方法不能在每一次事件中使用，但在这种情况下使用机器人已被证明是安全的。
Although this method cannot be used in every incident, the use of robot technology in this instance has proven the safety of all involved.

如今，虽然这种方法的演变，灵性的重要性依然存在。
Today, while the approach has evolved, the importance of spirituality remains.

虽然这种方法效果良好，但它需要额外的过程来量化OCT图像中的视网膜神经纤维层。
Although this approach works well, it requires an additional process to quantify the RNFL in OCT images.

虽然这种方法可以有效一段时间，但大多数患者的癌症又回来了。
But while that approach can be effective for a while, most patients see the cancer come back.

虽然这种方法适用于培训高级运动员，但数据中心经理有其自己的一套原则来确保数据中心的最佳性能。
While this methodology applies to training superior athletes, data center managers have their own set of principles to ensure optimal data center performance.

今天，虽然这种方法已经发展，但灵性的重要性仍然存在。
Today, while the approach has evolved, the importance of spirituality remains.

虽然这种方法最初花费会多一点，但是对项目而言比较保险。
Though this method costs a bit more initially, it acts as an insurance policy for the project.

然而，虽然这种方法已被证明非常成功，但是人工手动分配美沙酮仍旧存在相对高的风险，且花费昂贵，进程耗时长。
However, although this method has proved highly successful, dispensing methadone manually is a relatively high risk, costly and time-consuming procedure.

值得注意的是，虽然这种方法在加密标准方面非常薄弱，但BackSwap一直在使用它。
Its interesting to note that while this method is very weak from a cryptographic standpoing, BackSwap keeps using it to this day.

虽然这种方法也提供了一些宝贵的信息，但却忽视了最重要的因素――最终用户的响应时间。
Although this method also provides some valuable information, it ignores the most important factor-perception experience of the final user.

虽然这种方法将不能上网的利益攸关者排除在外，但是大大增加了潜在的读者，同时也降低了散发报告的费用。
Although it still excludes those stakeholders who do not have access to the Internet, this method substantially increases the potential readership while keeping distribution costs low.

虽然这种方法没有任何内在错误，但施说，它可能不会成为一些健康问题的根源。
While there is nothing inherently wrong with this approach, Shi said, it might not be getting at the root of some health problems.

虽然这种方法通常可以提供最精确的时延测量结果，但它的成本非常高，因为它需要在所有测量地点进行投资。
While this type of approach usually delivers the most accurate delay measurements, it's quite costly because it requires investment at all measurement sites.

虽然这种方法在人口估计方面效果很好，但餐馆数据法总体上更好，在估计商业活动和消费者支出方面也更好。
While that method fares well for population estimates, the restaurant-data method is better overall, and much better at estimating business activity and consumer spending.