表决前 in English translation

• of vote before the vote
• explanation of vote before the vote
• before the vote statements
• of vote before the voting

Examples of using 表决前 in Chinese and their translations into English

表决前，下列国家的代表发言解释投票：古巴、马来西亚、爱尔兰和巴基斯坦。
In explanation of vote before the vote, statements were made by the representatives of Cuba, Malaysia, Ireland and Pakistan.

表决前，下列国家的代表发言解释投票：美国、巴基斯坦和以色列。
In explanation of vote before the vote, statements were made by the representatives of United States, Pakistan and Israel.

表决前，下列国家的代表发言解释投票：美国和新西兰。
In explanation of vote before the vote, statements were made by the representatives of United States and New Zealand.

表决前，美利坚合众国代表发了言，对投票进行解释。
A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of the United States.

表决前，下列国家的代表发了言：丹麦（代表欧洲联盟）、加拿大和美国（对投票进行解释）。
Statements before the vote were made by the representatives of Denmark(on behalf of the European Union), Canada and the United States(in explanation of vote)..

表决前，下列国家的代表发了言，对投票进行解释：芬兰、加拿大、新西兰和冰岛。
Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of Finland, Canada, New Zealand and Iceland.

表决前，下列国家的代表发了言，对投票进行解释：马来西亚、埃及、巴基斯坦、苏丹和阿拉伯叙利亚共和国。
Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of Malaysia, Egypt, Pakistan, the Sudan and the Syrian Arab Republic.

以下国家的代表在表决前发言：哥斯达黎加、厄瓜多尔、尼泊尔、白俄罗斯、埃及、委内瑞拉玻利瓦尔共和国和马来西亚。
Before the vote statements were made by the representatives of Costa Rica, Ecuador, Nepal, Belarus, Egypt, the Bolivarian Republic of Venezuela and Malaysia.

埃及代表在表决前发言。列支敦士登代表在表决后发言。
Before the vote, a statement was made by the representative of Egypt; after the vote, a statement was made by the representative of Liechtenstein.

表决前，以下国家的代表发言：乌拉圭、马来西亚、秘鲁、俄罗斯联邦、波兰、美国和牙买加。
Before the vote, statements were made by the representatives of Uruguay, Malaysia, Peru, the Russian Federation, Poland, the United States and Jamaica.

Israeli先生（以色列）在表决前作解释性发言时说，和平应通过谈判来实现，而非由外部强加。
Mr. Israeli(Israel), speaking in explanation of vote before the voting, said that peace should be negotiated and not imposed by external sources.

Alia先生（贝宁）在表决前作解释性发言时对修正案的提出表示遗憾。
Mr. Alia(Benin), speaking in explanation of vote before voting, expressed regret that the amendment had been proposed.

Ortigosa女士（乌拉圭）在表决前作解释性发言时说，乌拉圭代表团对修正案的提出表示遗憾。
Ms. Ortigosa(Uruguay), speaking in explanation of vote before voting, said that her delegation regretted introduction of the amendment.

Nkoloi先生（博茨瓦纳）在表决前作解释性发言时说，博茨瓦纳始终坚信人人享有固有生命权。
Mr. Nkoloi(Botswana), speaking in explanation of vote before voting, said that Botswana remained unequivocal in its belief that every human being had an inherent right to life.

荷兰代表在表决前就投票作了解释性发言。
A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of the Netherlands.

表决前,瑞典、斯洛文尼亚、日本、巴西、中国和美利坚合众国代表发了言,主席以俄罗斯联邦代表的身分发了言。
Before the vote, statements were made by the representatives of Sweden, Slovenia, Japan, Brazil, China and the United States of America, and by the President, speaking in his capacity as the representative of the Russian Federation.

希腊代表在表决前发言。
Before the vote, the representative of Greece made a statement.

南非代表在表决前发言。
Before the vote, the representative of South Africa made a statement.

印度尼西亚代表在表决前发言。
Before the vote, a statement was made by the representative of Indonesia.

印度代表在表决前发言。
Before the vote, a statement was made by the representative of India.