被喜欢 in English translation

• to be liked
• liked
• be loved

Examples of using 被喜欢 in Chinese and their translations into English

避免与他人交往，除非确信自己被喜欢。
(4) Unwillingness to get involved with people unless certain of being liked.

我们这样做是希望被喜欢或接受。
We do this in the hope of being liked or accepted.

喜欢和被喜欢.
Liking and Being Liked.

你认为一个领导者是应该被惧怕还是被喜欢？?
Do you think leaders should be loved or feared?

避免与他人交往，除非确信自己被喜欢。
Unwillingness to become involved with people unless certain of being liked;

被认识不等于被喜欢。
Being known is no guarantee of being preferred.

由于他们过分需要被喜欢和崇拜，他们将确切地知道如何摆脱，放在一起，可爱和可爱。
Because of their excessive need to be liked and adored, they will know exactly how to come off as put-together, likable, and endearing.

告诉她，她不只是被喜欢或被讨厌的客体，她还是可以去喜欢和讨厌的主体。
Teach her that she is not merely an object to be liked or disliked, she is also a subject who can like or dislike.

那真的说出了我的心声，因为被喜欢被欣赏的渴望不是表演本身。
And that has really stood me in very good stead, because the desire to be liked and appreciated is not what acting is about.".

对方会觉得被感激，被喜欢，并且继续一个会让你释放压力的游戏。
The other will feel appreciated, liked, and go on a spiel that takes the pressure off you.

她不在那里被喜欢或者被忽视，但她是中心的，观众在电影末尾爱她。
She wasn't there to be liked or ogled, but she was central, and the audience loved her by the end of the film.".

人说是为了被喜欢的一切很快被公认为保级。
People who say yes to everything in an attempt to be liked are quickly recognized as pushovers.

她不是用来被喜欢或是抛媚眼的，她就是中心，观众会在电影结束后喜欢上她。
She wasn't there to be liked or ogled, but she was central, and the audience loved her by the end of the film.".

天秤座的人只想两件事：被喜欢和避免冲突。
Libras want two things: to be liked and to avoid conflict.

也许你可以联系？也许你觉得好像你在蛋壳上跳舞，因为你努力被喜欢并给出正确的答案。
Perhaps you feel as if you are tap-dancing on eggshells as you strive to be liked and to give the right answers.

我想要，比以往任何时候都要多，被喜欢，现在朱莉娅·米尔斯走了。
And I want, more than ever, to be liked, now Julia Mills is gone.'.

他们站在党在纽约等着被注意到的,等待着被喜欢。
They stood around at parties in New York waiting to be noticed, waiting to be liked.

他是一个普通人，只是希望被喜欢，”一位消息人士说。
He's a normal guy and just wants to be liked,” a source said.

这一点，WhatsApp英寸接近与竞争对手的服务被喜欢Facebook的信使和线。
With that, WhatsApp inches closer to being on par with rival services like Facebook's Messenger and Line.

或许更精准的格言该是：“我被喜欢，所以我存在。
A better dictum would be:"I am loved therefore I exist.".