FORCIBLY in Chinese translation

• 强行
• 被迫
• 强迫
• 强制
• 被强制
• 强行遣
• 强制遣
• 强走
• 被强迫遣

Examples of using Forcibly in English and their translations into Chinese

When it was forcibly expelled in 1965, it didn't seem to be in a position to survive.
当它在1965年被强制驱逐时，它似乎并没有生存的地位。

At least 1,000 people were injured and nearly 12,000 coastal residents forcibly evacuated to higher ground, with a high-tide warning extended to Wednesday.
至少1千人受伤，将近1.2万名沿海居民被迫疏散到高地，大浪预警延长至周三。

On the morning of 4 June, police forcibly broke up the student demonstration taking place in Chengdu's main square.
月4日上午，警方强行驱散了学生示威发生在成都市的主要广场。

Indeed, middle-aged people who thought that they would be unemployed for a few months have now realised that they were, in fact, forcibly retired.
事实上，那些认为自己只是短暂失业几个月的中年人，现在意识到他们实际上已被“强迫退休”了。

AI has documented several cases of the authorities forcibly returning individuals to countries where they may face a real risk of being subjected to torture or other ill-treatment.
大赦国际记录了一些当局强制个人遣返其可能面临真实的遭受酷刑或其他虐待风险的国家的案例。

Forcibly repatriated North Koreans are often subjected to arbitrary imprisonment, forced labour, torture or other ill treatment, and possibly execution.
被强制遣返朝鲜后，他们往往会受到任意监禁、强迫劳动、酷刑或其他虐待，甚至有可能被处决。

At the same time, there were numerous instances of asylum seekers and refugees being forcibly returned to their countries of origin, where their lives were in grave danger.
与此同时，寻求庇护者和难民被强行遣返回原籍国的事例很多，在那里他们的生命受到严重威胁。

The complainants argue that they would be arrested, if forcibly returned to Tunisia again.
申诉人说，如果他们被强制遣返回突尼斯，将会被逮捕。

Noting also that forensic science can help to reunite children of disappeared persons forcibly separated from their parents with their surviving relatives.
还注意到法医学可帮助被迫与父母分离的失踪者子女同幸存的亲属团聚，.

Contrary to that legal obligation, the Israeli military forcibly entered UNRWA premises in the West Bank on six occasions, causing damage totalling some $2,000.
但以色列军队违反这一法律义务，6次强行进入近东救济工程处在西岸的房地，造成损失共约2000美元。

(provider: TCP Provider, error: 0- An existing connection was forcibly closed by the remote host.).
Provider:TCPProvider,error:0-远程主机强迫关闭了一个现有的连接。

It is clear that if the company is permitted to forcibly implement its instructions, the effects on the population will be very severe.
很显然，如果允许公司强制执行其指示，对人民产生的影响将是十分严重的。

The foreign minister said the forcibly evicted Rohingyas fled to Bangladesh to escape the ongoing disparity and repression in Western Rakhine state of Myanmar.
这位外交部长说，被强制驱逐的罗兴亚人逃到孟加拉国，以逃避缅甸西部若开邦的持续不平和镇压。

Many Palestinian families in East Jerusalem and Area C of the West Bank were forcibly displaced, due to evictions and demolitions carried out by Israeli authorities.
由于以色列当局实施的搬迁和住房拆毁，许多在东耶路撒冷和西岸C区的巴勒斯坦家庭被迫流离失所。

But US officials said there are some technologies through cyberattacks, espionage or theft of unfair economic practices or forcibly acquired.
但美国官员表示，也有一些技术是通过网络攻击、间谍活动或不公平的经济手法窃取或强行获取的。

Forum members were unanimous in their call for civilians in Southern Sudan to be disarmed, forcibly if necessary, by SPLM.
论坛成员一致呼吁苏人解解除苏丹南方平民的武装，必要时强迫解除。

Amnesty International and Human Rights Watch last month published reports saying Turkey was forcibly sending Syrian refugees to northern Syria.
大赦国际和人权不都雅察上个月发外通知说，土耳其正在强走将叙利亚难民送去叙利亚北部。

The UNCHR stress that in view of the situation in Venezuela, it is crucial that people are not deported or forcibly returned there.
难民署指出，鉴于委内瑞拉的局势，确保难民不会被驱逐或强行遣返回国是至关重要的。

When forcibly disassembled, the welded material may be torn and pitted, an effect known as galling.
当被强制拆卸时，焊接材料可能会被撕裂和凹陷，这是一种被称为磨损的破坏效应。

In the 1970s, Prime Minister Indira Gandhi imposed a policy of forcibly sterilizing men who had already fathered two children.
年代，总理英迪拉·甘地（IndiraGandhi）推行强制政策，对已有两个孩子的父亲实施绝育手术。