Examples of using Forcibly in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
we shall have to be clear and condemn forcibly these acts of violence.
zum Ausdruck bringen und müssen derartige Gewalttaten mit Nachdruck verurteilen.Were you taken forcibly?
No, just forcibly kidnap me.
Nein, mich nur gewaltsam kidnappen würde.Removing it forcibly may damage AIBO.
Ihn gewaltsam zu entnehmen, kann es zu Schäden an AIBO kommen.Must I have you forcibly removed?
Muss ich Sie gewaltsam entfernen?I will have you forcibly removed!
Ich werde Sie gewaltsam entfernen lassen!The black box has been forcibly removed.
Die Blackbox wurde gewaltsam entfernt.Do not screw the antenna forcibly.
Well, this person you had forcibly removed.
Nun, diesen Menschen hast du gewaltsam entfernen lassen.The man was forcibly removed from the airplane.
Der Mann wurde gewaltsam aus dem Flugzeug entfernt.You're not going to forcibly remove me.
Sie werden mich nicht gewaltsam rauszerren.Do not pull too forcibly on such crowns.
Forcibly, the boss needs him there.
Der Boss braucht ihn gewaltsam dort.Münden was forcibly liquidated after 51 years.
Simple workers are forcibly repatriated as criminals.
Einfache Arbeiter werden gewaltsam als Kriminelle repatriiert.Forcibly trying to change its file extension.
Gewaltsam versuchen, seine Dateierweiterung zu ändern.She was forcibly injected with nerve-damaging drugs.
Ihr wurden gewaltsam nervenschädigende Drogen injiziert.One person is forcibly displaced every two seconds.
Alle zwei Sekunden wird eine Person gewaltsam vertrieben.It has forcibly brought consciousness back into Matter.
Das führte das Bewußtsein mit Gewalt in die Materie zurück.Forcibly he was not going to the temple.
Gewaltsam würde er nicht in den Tempel gehen.
