Examples of using
被拒绝入境
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
持用已失效签证前往中国,将被拒绝入境。
Those who come to China with an invalid visa shall be rejected upon entry.
大幅减少(减少43%);42993名外国人被拒绝入境.
Decreased substantially(-43 per cent); 42,993 aliens refused entry.
如果乘客发烧,他们将被拒绝入境。
If the passenger has a fever he or she is denied entry.
同时还注意到索马里寻求庇护者被拒绝入境的案例。
It also noted cases where Somali asylum seekers had been refused entry.
否则,他们将被拒绝入境。
Otherwise they will be refused entrance.
其监护人、受托人被拒绝入境的人;.
Is under the guardianship or trusteeship of a person who has been refused entry;
持用已失效签证前往中国,将被拒绝入境。
Traveling with an invalid visa to China will result in refusal of entry.
被安全理事会列入名单的人员可被拒绝入境,并按照国际惯例被退回上一个启程港。
Persons so designated by the Security Council can be denied entry and returned to their last port of embarkation in accordance with international practice.
从北方过境美国边境的游客可能会被拒绝入境,甚至可能面临入狱时间,因为他们在加拿大合法地购买了大麻。
Tourists crossing the U.S. border from the north can be refused entry, and possibly even face jail time, because they purchased marijuana legally in Canada.
该政权向一些在其他情况下可能会被拒绝入境的个人发放签证。
The regime awarded visas to a number of individuals who would likely be denied entry under all other circumstances.
如果支持者不能提供相关的身份证件,他们将被拒绝入境。
If supporters are not able to provide the relevant ID, they will be refused entry.
任何护照上有访问过以色列记录的人士也将被拒绝入境。
People who have an Israeli stamp in their passport will also be denied entry.
他被拒绝入境的真正原因是由于他持有的签证有误。
The reason he was denied entrywas because he came with the wrong visa.”.
这不仅是一项合理的安全措施,而且如果没有必要的疫苗接种,您也可能会被拒绝入境。
Not only is it a sound safety measure, but you may also be refused entry without the required vaccinations.
而非公民若拒绝搜查,则可能被拒绝入境并遣送回国。
In cases where noncitizens refuse the search, they could be denied entry and sent home.
年拉埃德回家探亲,但是在回美国的路上,他被拒绝入境,被指控在一份签证申请表上篡改细节内容。
Banna visited home in 2003 but on his return to the United States he was denied entry, accused of falsifying details on a visa application.
据报他飞往柬埔寨,但于3月7日被送回吉隆坡机场后被拒绝入境。
He reportedly flew to Cambodia but was refused entry before being sent back to Kuala Lumpur airport on March 7.
如果乘客是蓄意携带犯禁物品,可能面临起诉或被拒绝入境新西兰。
Where there is deliberate intent involved, passengers can face prosecution or be refused entry into New Zealand.
如果瘟疫的消息传到其他港口,英国船只将被拒绝入境,贸易将陷入停滞。
If news of the plague reached other ports, English ships would be denied entry, and trade would come to a standstill.
一些工作人员因上述理由被拒绝入境,而艾雷兹检查站的以色列当局对他们的指示是返回加沙地带清洗车辆。
Some staff members who were denied entry for this reason were advised by the Israeli authorities at Erez to return to the Gaza Strip and have their vehicles washed.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt