西班牙殖民者 in English translation

• spanish colonists
• spanish settlers
• the spanish conquistadors
• spanish colonizers

Examples of using 西班牙殖民者 in Chinese and their translations into English

西班牙殖民者来到墨西哥后，将西方的万圣节传统与当地土著人习俗相结合，创立了亡灵节。
After the Spanish colonists came to Mexico, they combined the Western Halloween tradition with the local indigenous customs to create the Day of the Dead.

西班牙殖民者曾经多次想要掠夺它，都被摩斯卡斯人严密地保护了起来。
The Spanish colonists, on many occasions wanting to plunder it, were all closely protected by the Moschians.

世纪30年代，西班牙殖民者弗朗西斯科•皮萨罗征服秘鲁以后，派他的伙伴阿尔马格罗于1535年侵入智利。
In the 1930s, after the Spanish colonialist Francisco Pizarro conquered Peru, he dispatched his partner Almagro to invade Chile in 1535.

西班牙殖民者的历史，非洲奴隶和来自欧洲和中东的20世纪移民产生了有趣的混合和多样性。
Its history of Spanish colonists, African slaves and 20th century immigrants from Europe and the Middle East has produced an interesting mix and diversity.

传统认为山上被西班牙殖民者如此命名是因为深红色颜色了山峰在日落时分。
Tradition had it that the mountains were named by the Spanish settlers because of the deep red color that washed over the peaks at sunset.

世纪西班牙殖民者在南美掠夺的白银几乎都通过贸易的形式最终流入了中国。
In the 16th century, almost all the silver plundered by the Spanish colonists in South America eventually entered China through trade.

年，西班牙殖民者HernandoCortés率领军队抵达墨西哥时，当地原住人口约2500万。
In 1519, when the forces led by Spanish Conquistador Hernando cortés arrived in Mexico, the indigenous population was estimated at 25 million people.

这座神庙坐落在阿兹特克人心中世界的中心，于1521年被西班牙殖民者摧毁，现在已经是一片废墟。
Located in the heart of the Aztec world, the Templo Mayor was destroyed by Spanish colonists in 1521 and is now in ruins.

语言作为一种监狱菲律宾有一个书面语言在西班牙殖民者到来之前,相反许多殖民者后来声称。
The Philippines did have a written language before the Spanish colonists arrived, contrary to what many of those colonists subsequently claimed.

年，葡萄牙人放弃了里约蒙尼，转交给西班牙殖民者，以讨论《埃尔帕多条约》。
In 1778, the Portuguese gave up Rio Muni for the Spanish colonialists concerning the El Pardo treaty.

克里斯托弗·哥伦布于1494年把黄瓜带到海地，在那里，它们被西班牙殖民者种植，并进一步分布到新大陆。
Christopher Columbus brought cucumbers to Haiti in 1494 where they were grown by Spanish settlers and distributed further across New World.

目前，该群岛的总人口不超过600名居民，西班牙殖民者的后裔。
At present, the total population of the archipelago does not exceed 600 inhabitants, all descendants of the Spanish colonists.

它在建成后的100年后突然被遗弃，原因不明，在印加帝国后不久就会落入西班牙殖民者。
It was suddenly abandoned for unknown reasons around 100 years after it was built, and soon after the Incan empire would fall to Spanish Colonists.

现代的阿雷基帕城建立于1540年8月15日，由西班牙殖民者法兰西斯克皮泽洛的特使GarciManueldeCarbajal负责。
The modern city of Arequipa was founded on August 15, 1540, by Garci Manuel de Carbajal, an emissary of Spanish conquistador Francisco Pizarro.

本世纪五十年代末曾发生过反抗法国和西班牙殖民者的解放斗争，摩洛哥现任首相就曾参加过这场斗争。
At the end of the 1950s, there had been a liberation struggle against the French and Spanish colonizers, in which incidentally the current Prime Minister of Morocco had taken part.

因为，西班牙殖民者刚刚到达，非洲奴隶就接踵而至，非裔玻利维亚人被打上烙印，成为殖民制度的一部分，受到事实上的"非人"待遇。
Because the Spanish colonizers had been closely followed by the arrival of African slaves, Afro-Bolivians had been stigmatized as part of the colonial system and were treated as virtual" non-persons".

任何人都不能否认被西班牙殖民者当作奴隶带到古巴岛的非洲人所继承的遗产对我们今天所知道的古巴民族的形成产生的深刻影响。
No one can deny the profound impact on the formation of what we know today as the Cuban nation of the legacy inherited from Africans brought to the island as slaves by Spanish colonizers.

而西班牙殖民者从未发现过它。
The Spanish conquerors never saw it.

后来，西班牙殖民者把它带到了欧洲。
Then Spanish explorers took it back to Europe.

十六世纪，西班牙殖民者从秘鲁带回了土豆。
The Spanish explorers brought potatoes from Peru to Europe in the 16th century.