让你意识到 in English translation

• makes you realize
• make you conscious
• make you aware
• make you realise
• made you realize
• make you realize
• bring you to realize
• allows you to realize

Examples of using 让你意识到 in Chinese and their translations into English

我永远也不能让你意识到袖子的重要性，拇指指甲的暗示或者从鞋带上垂下的大问题。
I can never bring you to realize the importance of sleeves, the suggestiveness of thumbnails, or the great issues that may hang from a bootlace.

我想这类经历让你意识到,我们谁也没有把这一切都联系在一起。
I think those kinds of experiences make you realise that none of us have got it all together.

这让你意识到人们用双手创造出来的东西比他们本身要好得多。
It makes you realize that what people can make with their hands is a lot better than they are themselves.

脆弱可以让你意识到每个人都有优点和缺点，这是帮助你意识到你的价值的东西。
Vulnerability can make you realize that everyone has both strengths and weaknesses and this is what helps you realize your worth.

但是你知道，它让你意识到你必须让每一天都有意义。
But you know, it makes you realize that you have got to make every day count.

他说，“如果我爱你，我必须让你意识到你没有看到的东西。
If I love you, I have to make you conscious of the things you do not see.”.

这些引用每天都会带来新的含义，让你意识到每一天都同样重要。
These quotes will bring a new meaning to every day and make you realize that every day is equally important.

这是让你意识到一个单词有多重要的翻译事实之一。
This is one of those translation facts that makes you realize how important a single word can be.

谁是对你重要的人背井离乡在世界游荡一段时间，会让你意识到谁才是你生命中重要的人。
Being on the road for a while across the world will make you realize who the important people are in your life.

它让你变得更加开放，让你意识到不是每个人都相信你的方式。
It makes you more open-minded, makes you realize that not everybody believes the way you do.

如果你没有想过这种情况，那么它好像打开了口子，让你意识到将来是这样的。
If you haven't been thinking about this, it kind of opens up the aperture and makes you realize that the future is here.

首先，最值得注意的是它有多薄，它让你意识到我们保护它是多么重要。
First of all, the most remarkable thing is how thin it is, and it makes you realize how important it is that we protect it.

当你看到世界其他地方时，它会让你意识到这个岛屿的独特之处。
When you see other parts of the world, it makes you realise how unique this island is.

首先，这个博客让你意识到这不仅仅是减肥。
First of all, this blog is all about making you realize it's not just about losing weight.

让你意识到这几个优点也是有好处的，这样你就可以和传统的照明系统进行比较。
It additionally pays to make you aware of these couple of advantages just so you can compare it to traditional lights systems.

需要合适的人让你意识到你以前恋爱关系结束的好处。
It just takes the right person to make you realize the benefit of your previous relationship ending.”.

然而，首先让我们让你意识到自由职业者的一些健康危害。
However first let's us make you aware of some health hazards of freelancing.

这个段落让你意识到黑人看待你的方式，以及你看待黑人的方式。
It makes you aware of the way in which black people look at you and you look at black people.

他们抚慰，放松，让你意识到“现实生活”偶尔需要逃离。
They soothe, they relax, they make you realize that“real life” occasionally needs escaping.

希望上面的逆境格言让你意识到在逆境中你有多强大。
Hopefully, the above quotes have made you realize how strong you can be in the face of adversity.