设定的标准 in English translation

• criteria set
• standards set

Examples of using 设定的标准 in Chinese and their translations into English

虽然不错，但Google的AirPods模仿者并未达到许多其他竞争对手设定的标准。
While decent, Google's AirPods imitators weren't up to the standard set by many other competitors.

第一个阶段，评价执行法律时是否遵循《公约》设定的标准。
The first phase evaluates whether implementing legislation is in compliance with the standards set by the Convention.

其设施包括空调，生产楼层安装了按照国家职业安全和卫生机构设定的标准控制的照明设施。
Facilities were air conditioned, including the production floors, with lighting controlled according to standards set by the national occupational safety and health body.

实际来说，没有人应该活在别人设定的标准之中。
I mean, no one can be expected to hold up to the standards they set for others.

相反，他们将“填补漏洞”，弥补缺陷，以符合金融行动特别工作组（FATF）设定的标准。
They will rather be to“close loopholes” and address deficiencies in compliance with the standards set by the Financial Action Taskforce(FATF).

在一般情况下，制造商必须达到一定的阈值并符合设定的标准。
In ordinary circumstances, the manufacturer has to meet a certain threshold and conform to the set standards.

酒店分类（法国1至5星级）符合当地法规设定的标准。
The classification of the hotel(1 in 5 stars for France) answers criteria fixed by the local regulations.

但随着EdX联盟影响力的增加，其所设定的标准可能会推进这一技术的应用。
But the growing influence of the EdX consortium to set standards is likely to give the technology a boost.

的得分同样低于当前针对最佳技术设定的行业标准0.20。
The 0.18 rating also beats the industry's current 0.20 benchmark for Best in Class technology.

该公司已经按照PROCONVEMAR-I/三级设定的标准展示了其发动机。
The company has presented its engines in line with the standards set by PROCONVE MAR-I/ Tier3.

由Bentley高管组成的评审小组对这些项目进行了审查，并依据为每个奖项设定的标准进行了评估。
These projects were reviewed by a panel of Bentley executives, who evaluated them based on the criteria established for each award.

毒品和犯罪问题办公室协助各国履行对药物管制问题的承诺，支助各国努力实现其自身设定的标准（E/CN.7/2007/6）。
UNODC assists States in fulfilling their drug control commitments and supports their efforts to meet the standards they have set for themselves(E/CN.7/2007/6).

无论如何，对于依据国家立法所设定的标准被剥夺法律援助的人，应有权就法庭不予援助的决定提出上诉。
In any case, persons who are denied legal aid on the basis of the criteria set out in national legislation should have the right to appeal the decision of the court.

在方案的第一阶段，按照第三次审查会议设定的标准，选定了23个受益人参加于2007年11月举行的《特定常规武器公约》三个会议和大会。
In the first phase of the Programme, 23 beneficiaries had been selected, on the basis of criteria established at the Third Review Conference, to attend the three CCW meetings and conferences held in November 2007.

这就是上帝所设定的标准。
It is the standard that God has set.

这只是他设定的标准。
That's the standard he sets.

你设定的标准决定着你的人生.
The standards you set determine the life you get.

你设定的标准就是你被要求的标准。
The standard you set becomes the standard you can expect.

这是他们最近几个赛季设定的标准。
Nowhere near their standard they set last season.

我无法设定我想为凯尔特人或苏格兰设定的标准。
I couldn't set the standards I wanted to set for Celtic or Scotland.