设置路障 in English translation

• set up roadblocks
• to set up barricades
• setting up roadblocks
• erected a barrier

Examples of using 设置路障 in Chinese and their translations into English

除其他事项以外，他被指控，设置路障，绑架、虐待和杀害图西族裔群体的成员。
He is accused, among other things, of having set up a roadblock where members of the Tutsi ethnic group were kidnapped, abused and killed.

武装恐怖团体在Azaz至阿勒颇省公路设置路障，意在绑架军事人员。
Armed terrorist groups set up a barricade on the Azaz-Aleppo road, with the aim of abducting military personnel.

一个武装恐怖团伙在Hayt镇入口处设置路障，拦截路人，寻找安全、警察和部队人员。
An armed terrorist group set up a roadblock at the entrance to the town of Hayt, stopping passers-by to look for security, police and army personnel.

次数众多的涉及在太子港街道设置路障和焚烧轮胎的示威,已使改变警察组织结构的这些要求十分引人注目。
Numerous demonstrations, involving barricades across Port-au-Prince streets and burning tyres, have dramatized these calls for changes in the police hierarchy.

拦劫、持械抢劫和非法设置路障的事件则有发生，特别是在农村地区。
Incidents of hold-ups, armed robbery and illegal roadblocks have been reported, especially in the countryside.

在西岸，以色列设置路障、拆除房屋和袭击定居者的行为继续阻碍近东救济工程处履行其职责。
In the West Bank, Israeli roadblocks, house demolitions and settler attacks continued to impede UNRWA in the performance of its duties.

根据政府的消息，设置路障是常规行动的一部分，目的是检查来往车辆是否藏有武器。
According to government information, the roadblock was part of a routine operation to check passing vehicles for arms.

作为回应，当地人设置路障，以此抵御入侵行动。
In response, locals put up roadblocks, as a way to defend themselves against the incursion.

警方称，示威者还在轩尼诗道设置路障，封锁通道并向警察投掷汽油弹。
Police said the demonstrators also set up barricades on Hennessy Road, blocking the thoroughfare and throwing petrol bombs at police officers.

他们在国内四个地区设置路障，企图切断居民的粮食供应。
A roadblock was set up in four regions to cut off food supplies for the population.

(d)设置路障,以检查武器和弹药的行踪,并协助保护难民和国内流离失所者;
(d) Establishment of road blocks to check the movement of arms and ammunition and to assist in extending protection to refugees and internally displaced persons;

在上海，学生游行的街道上6月5日，并竖立在主要街道设置路障。
In Shanghai, students marched on the streets on June 5 and erected roadblocks on major thoroughfares.

时,拉哈德代理民兵在JazzinWest进口处设置路障,阻止居民进出该镇。
At 0600 hours the Lahad proxy militia erected a barricade at the entrance of Jazzin West and prevented residents from entering or leaving the town.

月4日至7日，Fertit族青年在通往瓦乌的主要道路上设置路障，挡住了至多约60辆卡车。
From 4 to 7 December, Fertit youth erected roadblocks on the main access roads to Wau, holding up some 60 trucks.

警方还表示，在科伦坡的搜索行动仍在继续，包括设置路障。
Police said search operations were currently underway across Colombo, including the setting up of roadblocks.

时零分一武装恐怖团伙在德尔祖尔至Busayrah的公路上设置路障，拦截并搜查过往车辆。
At 1000 hours, an armed terrorist group set up a roadblock on the Dayr alZawr-Busayrah road and stopped and searched passing vehicles.

时35分一武装恐怖团伙在苏尔地区Jalib设置路障。
At 1135 hours, an armed terrorist group set up a roadblock at Jalib in the locality of Sur.

此外显然也没有考虑采用更安全的措施，例如监视该仓库，并设置路障。
Nor were safer measures apparently considered, such as putting the warehouse under surveillance or setting up a roadblock.

市内各地的洪水迫使警方在约50个主要道路的交叉路口设置路障。
Flooding in the city forced police to barricade 50 major highway intersections.

这些地方的街区的人民已采取了用石头铺路、在狭窄的街道设置路障，但最后还是被军队所拆除。
The residents of these neighborhoods had taken up paving stones and blocked the narrow streets with barricades, and had to be dislodged by the army.