评估和报告 in English translation

• assess and report
• assessment and reporting
• evaluation and reporting
• evaluating and reporting
• assessing and reporting
• assessments and reports
• evaluations and reporting

Examples of using 评估和报告 in Chinese and their translations into English

评估和报告的抗精神病药物的不利影响：临床研究进行了系统回顾和前瞻，回顾，和横截面研究。
Assessing and reporting the adverse effects of antipsychotic medication: A systematic review of clinical studies, and prospective, retrospective, and cross-sectional research.

绩效指标是建立监测、评估和报告进展情况的有效机制。
(b) Establishment of an effective mechanism to monitor, assess and report on progress made.

促进全球展望合作中心在区域和次区域两级完成综合环境评估和报告的能力；.
Enhancing capacity of Global Environment Outlook collaborating centres to undertake integrated environmental assessment and reporting at regional and subregional levels;

然而，这种数据一般不容易获得，而且在总的培训课程的监督、评估和报告方面也存在着缺陷。
However, such data is not, in general, easily accessible and there are also shortcomings in monitoring, evaluation and reporting on training programmes overall.

二）引用环境署评估和报告的政府、公司和学术文件增多.
(ii) Increase in the number of references to UNEP assessments and reports in documents by Governments, companies and academics.

行动建议执行情况的监测、评估和报告可能造成新的费用和行政负担。
Monitoring, assessing and reporting on PfA implementation can involve new costs and administrative burdens.

(d)建立监测、评估和报告进展情况的有效办法；.
(d) Establishment of an effective approach to monitor, assess and report on progress made;

着手发展国家体制能力和技术能力，以便更好地履行国家评估和报告义务；.
To begin the development of the national institutional and technical capacities needed to meet national assessment and reporting obligations better;

计量单位：引用环境署评估和报告的政府和公司文件及组织报告、以及学术文章的数量.
Unit of measure: number of references to UNEP assessments and reports in Government and company documents and organizational reports, and in academic publications.

建议成员国在执行及监测、评估和报告行动建议时应考虑：.
It is recommended that, in implementing and monitoring, assessing and reporting on the PFAs, member countries consider.

第4阶段将专注于V2X和关键技术的开发，建立试验，实验，评估和报告。
WP4 will focus on V2X and the development of key technologies, setting up of trials, experiments, evaluations and reporting.

(a)监测、评估和报告联黎部队的军事行动，并确保按照联黎部队的军事战略行动构想使用部队；.
(a) To monitor, assess and report on UNIFIL military operations and ensure forces are employed in accordance with the UNIFIL military-strategic concept of operations;

虽然许多发展中国家和经济转型国家具备知识，但是他们缺乏有效监测、评估和报告所需的资源。
Although many developing countries and countries with economies in transition possess the knowledge, they lack the resources to carry out effective monitoring, assessment and reporting.

即使希望着手评估和报告学习情况的国家也往往面临各种障碍，无法采取有效而具有成本效益的解决方案。
Even countries that want to start assessing and reporting on learning often face obstacles preventing them from adopting effective and cost efficient solutions.

(h)对相关印刷品，包括以前的内部和外部审计、评估和报告进行审查；.
(h) A review of relevant literature, including previous internal and external audits, assessments and reports;

第3阶段将重点关注eMBB和关键技术的开发，建立试验，实验，评估和报告。
WP3 will focus on eMBB and the development of key technologies, setting up of trials, experiments, evaluations and reporting.

在《国际卫生条例》中，各国同意建立本国发现、评估和报告公共卫生事件的能力。
Through IHR, countries have agreed to build their capacities to detect, assess and report public health events.

经济及社会理事会在其第2000/35号决议中确定监测、评估和报告为联森论坛六个主要职能之一。
In its resolution 2000/35, the Economic and Social Council identified monitoring, assessment and reporting as one of the six principal functions of UNFF.

各国正在采取一系列办法来监督、评估和报告行动建议的执行情况。
Countries are using a wide range of approaches for monitoring, assessing and reporting on implementation of PfAs.

正在作出各种努力，加强发展中国家监测、评估和报告森林情况的能力。
Various efforts are being made to strengthen capacities in developing countries to monitor, assess and report on forests.