Examples of using
试图吸引
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
等;离开我这里,去德维尔福夫人说话,谁是试图吸引你的注意力。
Wait; leave me here, and go and speak to Madame de Villefort, who is trying to attract your attention.”.
每个行业都与本地,国家和全球网站竞争,试图吸引宝贵的注意力。
Every industry is competing with local, national and global websites, attempting to attract valuable attention.
这两个瀑布在峡湾中彼此面对面,据说追求者正在试图吸引对面的姐妹们。
Both falls face one another across the fjord, and the Suitor is said to be trying to woo the sisters opposite.
商业通信供应商现在正在投资数十亿美元用于网路安全技术,因为他们试图吸引政府和军事客户。
Commercial communications providers are now investing billions of dollars in cybersecurity technologies as they seek to attract government and military customers.
Quora以可控的方式增长,积极地试图吸引不同领域的聪明读者和专家。
Quora grew in a controlled manner, actively trying to attract smart readers and experts in different fields.
这两个瀑布在峡湾中彼此面对面,据说追求者正在试图吸引对面的姐妹们。
The two waterfalls face one another across the fjord, and the suitor is said to be trying to woo the sisters opposite.
据熟悉此事的消息人士透露,ConsenSys正试图吸引外部投资者….
According to sources knowledgeable about the subject, ConsenSys is attempting to attract external investors to raise $200 million.
我们向媒体提供信息,并试图吸引国际公众的注意力。
We make information available for the media and try to attract the attention of the international public.
在Facebook没有应对隐私丑闻的时候,它去年花了很多时间试图吸引游戏玩家进入它的平台。
When Facebook didn't respond to privacy scandals, it spent a lot of time trying to attract gamers into its platform last year.
在英国,业余园丁经常试图吸引这些昆虫,而在法国,农民提供土地帮助养蜂人。
In the UK, amateur gardeners regularly try to attract such insects, while in France, farmers have offered land to help beekeepers.
将它添加到混乱营销人员创建的事物列表中,因为他们最近试图吸引青少年客户。
Add it to the list of things created by confused marketers as they try to appealto kids these days.
一旦你进入房间,鱼儿开始在水槽玻璃附近游泳,试图吸引你的注意力。
Once you enter the room, the fishes start swimming near the tank glass trying to attract your attention.
On the other hand, governments try to attract super-rich individuals such as Mr Eduardo Saverin, co-founder of Facebook, because they believe there are spillover effects.
我知道放广告会让我感觉像是在工作,而且我担心自己可能会自行审查内容,或是试图吸引广告主的注意。
I knew the ads would feel like work to me, and I worried that I might self-censor or try to appealto advertisers.
但我很高兴地看到,这个行业现在正试图吸引更多的注意力到当地餐馆。
But I'm glad to see that the industry is trying to attract more attention to local restaurants now.
这个年轻Privat-dozent认为他和我应该进入大企业,试图吸引美国的神经衰弱。
This young Privat-dozent thinks that he and I ought to launch into big business and try to attract nervous breakdowns from America.”.
我知道广告会让我觉得这是一项工作,我担心自己会进行自我审查或者试图吸引广告商的注意。
I knew the ads would feel like work to me, and I worried that I might self-censor or try to appealto advertisers.
记住可以counterproductiveit夸张表演是另一种花太多精力试图吸引注意力。
Remember that overacting can be counterproductive- it is another way of spending too much effort trying to attract attention.
专家预测今年将是廉价手机发展迅猛的一年,因为所有生产手机的公司都在试图吸引发展中国家的消费者。
Experts predict this will be a big year for cheap smartphones, as firms try to attract customers in the developing world.
虽然很多人都有很快的网络连接,但不是所有的,而且可能不是你的网站正试图吸引的那些。
Although many people have fast internet connections but not all of them and maybe not the ones your website is trying to attract.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt